人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~ 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率

2020年



放送予定

【日本放送】

●テレビ東京 全65話(2022/6/10から)月~金曜日8:15から~9時11分 吹替[二] +字幕

●「U-NEXT」は、2022年5月11日(水)より独占配信。

見逃し配信バナー

●フジテレビTWO(2022/4/19から)月~金曜日深夜25:10から 字幕

●WOWOWプライム 全50話(2021/10/13から) 字幕

●【日本初放送】KBS World(2020/12/26から)11/29に第1話先行放送 KBS World 字幕

【韓国放送期間】 2020年9月19日~2021年3月7日まで 午後7時55分から放送予定

邦題:人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~

原題:オー! サムグァンビラ!

下へ↓話数ごとのあらすじと感想↓

人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~

(オー! サムグァンビラ!)

! 삼광빌라!    Home Made Love Story; Oh! Samgwang Villa

2020年放送 KBS2 全50話

視聴率

平均視聴率27.84% 시청률 第1回視聴率19.9% 最低視聴率第5回前19.2% 最高視聴率第40回後33.7%

出典:http://program.kbs.co.kr/

あらすじ

様々な事情を抱えてサムグァンビラに集まるが、ここに住んでいたスンジョンの「おうちご飯」の匂いに惹かれて居候するようになった人々が、仲良くなる過程を描く新概念のホームドラマ。

相関図

画像出典:KBS2

(文字追加)

キャスト

スンジョンの家族

出典:KBS2

チン・ギジュ イ・ビッチェウン役 이빛채운  スンジョンの最初の娘。インテリア記者。LXファッションスタッフ。血の気が多く、欲も深い。きつい性格。貪欲で、気性が激しい。いたずらである。ヒロインだ。母スンジョンと分別のない弟たちの保護者であり、実質的家長として生きてきた。生きるのがばたばたするたびに、一日も早く家を出て、私の広い世の中に、自分の夢を広げようと決意したが、達成することができない。それを誰よりもよく知っている。自分が母と弟たちにどのように大きな支えであり、この家族を愛するか知っている。フリーランスのインテリアの記者として働き、時々ファッションデザイナーの夢を育てる。国内最大のファッション会社に進出することになる。中学校の時に同級生に濡れ衣を着せられ、そのチャン・スアが直属の上司で、呆れ果てる。しかし、ソアの母親であるキム・ジョンウォン代表とは、最初から妙によく合って、いつの間にか憧れる。このように専門家で素敵な代表が、自分の母なら。自分も知らないうちに、想像して自分でも驚く。私が一番愛するのは、スンジョンだけなのに。

出典:KBS2

チョン・インファ イ・スンジョン役 이순정  ビッチェウン、ヘドゥン、ラフンの母。サムグァンヴィラ社長。上品さと優雅さが溢れる金持ち貴婦人に見えるが、キャリア30年に輝くプロ家事ヘルパーであり、下宿サムグァンヴィラ社長。素朴で優しく明るく、物事を肯定的に眺める温かい人。保育園院長だった夫と死別した後、女手で子供3人を育てる。実家の兄まで扶養し、疲れた歳月を生きてきたが、現実を悲観したり、悲しんだことはない。ビッチェウン、ヘドゥン、ラフン、宝石のような子供たちの母親で、生きてきた日々が幸せだった。素朴に生きていけば、ただ感謝する人生だと思った。一生、一人で抱えて生きると決心した秘密が、いつの間にか愛するビッチェウンの鼻の下まで迫っているという事実を知り、心臓が高鳴る。

出典:KBS2

宇宙少女 ボナ イ・ヘドゥン役 이해든 ビッチェウンの妹。芸能事務所のスタッフ。愛嬌常習者。かわいい嘘つき。嫉妬多い。ハイテンション、唐突溌刺で、誰とでもすぐに仲良くなり、流行に敏感でよく遊ぶ。自他共に認める美貌で、中学校の時のアイドル練習生を開始したが、才能が不足で脱落した。いつか世界が認める日を待ちながら、芸能事務所のオフィスで働いている。財閥家の隠された孫娘であり、いつの日か出生の秘密が明らかになれば、リムジンに乗って大邸宅に引き出されると想像。しかし、金持ちの家ではないが、どこか疑わしい王子様が現れたようだ。

出典:KBS2

リョウン イ・ラフン役 이라훈 ビッチェウンの弟。代行運転手。将来の心配はなく、目の前にある小さいが確かな幸せと楽しさを追いかける。今の20代の青春。だが、さらに重要なのは、家族、母の幸福である。スンジョンとビッチェウンの世話をして、三浪までした。家族にはとても素直に言えない嘘をしてしまった。名門大に合格したと!現在の家族にこっそりと、代行運転手をしている。母と姉を欺き、申し訳ないと思うが、稼いだお金で、母に家を買ってあげ、姉がデザイナーになる世話して、もう1人の姉に、高級バックを抱かせるのが夢だ。

ジョンフの家族

出典:KBS2

イ・ジャンウ ウ・ジェヒ役 우재희 ジョンフ、ミンジェの息子。建築事務所代表。自分がハンサムで、能力があることも知っている。それなりに建築事務所代表として、現場の微細なことまで本人がチェックしなければ気がすまない、細かいことを気にする変態だ。このような彼と、自分だけが正しいと、脅しどなる父親ジョンフが合わないのは当然。彼は大人になるとすぐ、独立したが、強圧的な父親を一人で耐えている母をあわれむ。ゆえに母にはいつも気立てが優しい息子である。原理原則主義者の父をグイグイと真似て、妥協のないビジネスマン魂を引き受けたという事実を、彼自身だけが分かっていない。そんな彼の前に、ブルドーザーのようにビッチェウンが登場する。なぜ、しきりに私の頭の中に入ってくる?

出典:KBS2

チョン・ボソク ウ・ジョンフ役 우정후 ジェヒの父。JHグループ社長。貧しい家の長男として生まれ、企業の労働者であり、神話的存在だった。堂々と中堅企業の社長の地位に上がり、家でも会社でも、天下のドけちだ。厳しかった時代を忘れられず、まだ家族に殺人的な節約の精神を強要する。息子ジェヒとは、お互いの電話番号をブロックしてから久しく、妻ミンジェとは雇用関係のように線引いて久しい。そんなある日、妻ミンジェが突然、離婚を宣言する!天下のジョンフに反抗するとは!今まで家族のためだけに生きてきた私の人生は?

出典:KBS2

チン・ギョン チョン・ミンジェ役 정민재  ウ・ジョンフの妻。ジェヒの母。家長で、夫ジョンフの手足のように、生涯を生きてきた、良妻賢母であった。金持ちの娘が自ら息詰まる結婚生活を選んだと、誰が信じるか?愛に燃え、貧しい青年ジョンフと結婚すると大騒ぎした。疲れ切った嫁入り暮らしも、親しみを一度たりと与えない夫も、愛さえあればすべてできると思った。ケチで柔軟性ゼロの夫は、歳月が経ってもそのままだった。私たちの愛の有効期間は終わった。もう自分の人生を生きる!私は飛び立つ!離婚しましょう、ジョンフさん!

ジョンウォンの家族

出典:KBS2

ファン・シネ キム・ジョンウォン役 김정원 チャン・ソアの母。LXファッション代表。セレブに劣らない派手な外見、能力まで備えた、スタイリッシュな女性。会社では“ファッション界のジャンヌダルク”で、長い時間の奉仕を続けてきた保育園では、子どもたちに限りなくソフトで暖かい“おばさん”と呼ばれる。だが一方で、自分のこと、子供のことは徹底的に取りしきることを知っている、実利主義者でもある。炉のように熱かった20代の頃、愛に盲目になり、結婚生活はすぐに破綻し、実の娘ソヨンもいなくなった。その後、彼女の痛みを抱きしめてくれた良い人と再婚をした。彼の子供を実子以上に愛を注いで育てて、徐々に内面の傷を癒したが、ある日、彼女の会社の従業員として現れた、ビッチェウンと不慣れな感情が感じられる。快適ながらも、一方では悲しい感情である。なぜ、このように気になるか?まるで知らない縁があるように…

出典:KBS2

ハン・ボルム チャン・ソア役 장서아 キム・ジョンウォンの娘。LXファッション部長。美貌と聡明さ、力と財力まで完璧に備える。生まれたままで、自分しか知らない性格で育った。それでも自分が好きな人の前では、感情を隠さず、率直な守銭奴だ。幼い時から好きだった兄ジェヒと母キム・ジョンウォンの前では、特に!ジョンウォンが実の母ではないと知るからこそ、最高の娘になるために努力し続けた。彼女に深い愛を与えた母親に、実の娘以上になりたかったから。ところが、ビッチェウンが現れた瞬間、すべてが揺れ始める。母が私を見つめるよりも暖かい目で、ビッチェウンを眺める時。ビッチェウンは母ばかり、兄ジェヒの心まで捕らえたことを知りながら、彼女は決心する。何もビッチェウンに奪われない。

サムグァンヴィラのテナント

出典:KBS2

キム・ソニョン イ・マンジョン役 이만정 スンジョンの妹。ビチェウンの叔母。内科医。艶がなくて冷たい風活発部は、ひたすら仕事しか知らない女性のように見えるが、実際には何でも知っている。気に入ると、すべてを投げ捨て、熱く恋に落ちててしまう。この愛のために、何度も滅び、男の愛だけ食べて生きてきた。最後に会った男は、彼女の心も、財産も持って行き、借金まで加えた。姉スンジョンが買ったアパートまで飛ばし、サムグァンヴィラに戻ってきた。もう本当に男は絶対に見ないよと、固く誓ったが、もう一人の男が心にそっと入ってくる。この男とは絶対にそんなはずないと思っていたら、ろ過し過ぎていった、キム・ファクセ。

出典:KBS2

イン・ギョジン キム・ファクセ役 김확세 夜の舞台の演歌歌手。本当のトロット歌手になる、その日のためだけに懸命に生きる、感情いっぱいの人。7080クラブの夜の舞台歌手が本業だが、仕事がない時は、あらゆるバイトをして夢を育てる。困難な時に手を差し伸べてくれたスンジョンとの縁が深い。スンジョンには常に感謝の気持ちでいっぱい。自称スンジョンのビジネスパートナーとして、サムグァンヴィラの諸々のことを助けている。このような彼に、万に一つくらいは靴に入った石のように不便な存在がある。レーザービームのような目つきは、基本的な装備であり、慢性いびきで、酒癖まで風変りな女性!よりによって隣の部屋に住む、イ・マンジョンのため、大変だ。ところで、なぜ、マンジョンの境遇の嘆きが他人事ではないのか、マンジョンのいびきが懐かしく感じられるのか。

出典:KBS2

チョン・ソンウ ファン・ナロ役 황나로 フリーランスの翻訳者。好感型ルックスに優しい笑顔、基本として数か国語を外国語を話す男性。微笑みとしらじらしい挨拶は、誰にでも一度は反則のように超えてくる。このような姿を見ると、親の愛をたっぷり浴びて育った、誠実な青年と思うだろうが、実は天性の嘘の才能がある詐欺師!一部屋で、人生逆転を狙う野心あふれる男だ。うさんくさい計画を抱いて、サムグァンヴィラに入ってくるが、計画になかった一人の女性を好きになった。ヴィラの人間にも、家族の情がわいた。知っている。偽りで人生を生きる自分のような人間は、ヴィラで生活する資格がないということを。それでもここに滞在したい!

出典:KBS2

キム・シウン チャ・バルン役 차바른 大学生。長いストレートな髪に清楚な姿、一見華奢な女子大生に見えるが、回し蹴りまで軽く飛ばす、強いお姉さん!ソウルの言葉をしなやかにペラペラとささやくが、いざ緊急事態では、江原道カンチョンの方言が飛び出す。この反転的な魅力は、追加のオプションである。兄と叔父たちしか知らずに育ったので、男勝りで、きれいな美しいラフンを見て一目惚れ。

その他の人物

オム・ヒョソプ パク・ピルホン役 박필홍 キム・ジョンウォンの元夫。20年以上前、上品な外観と洗練された言葉で、ジョンウォンをひきつけた。ジョンウォンと結婚して、金持ちの婿になり、娘まで得たが、すでに習慣になってしまっていた悪事がバレて追い出された。以前のように、詐欺で刑務所を自分の家のように出入りしていたある日、実の娘の消息を聞く。彼はときめく。その子をコネにして、力強く新しい出発ができると。

イ・スンヒョン チョン・ミンソク役 정민석 ミンジェの弟。 JHグループ常務。姉の夫であるウ・ジョンフの下の会社を導いている。脅してどなる姉の夫を見るたびに、非常な怖れを感じるが、姉の夫のおかげで、人間らしく立派に生きていくことを知るようになる。一匹狼のジョンフに押さえ付けられて、息詰まる日々を送っていた、姉ミンジェが離婚するというニュースが聞こえてくる。姉の夫婦が離婚?それなら、私もこのゲームで一役もらうこともあるかな?!

出典:KBS2

スタッフ /脚本:ユン・ギョンア、演出:ホン・ソック
OST:
作成:え

話数ごとのあらすじと感想 ●以下感想ネタバレ有

話数ごとのあらすじと感想

 

hg@さらんさん

●テレビ東京は全65話で放送。以下目安。

65話VER 1話~3話 ➡ 50話VER 1話~4話

65話VER 4話~9話 ➡ 50話VER 5話~7話

65話VER 10話~17話 ➡ 50話VER 8話~13話

65話VER 18話~22話 ➡ 50話VER 14話~17話

65話VER 23話~30話 ➡ 50話VER 18話~23話

65話VER 31話~35話 ➡ 50話VER 24話~27話

65話VER 36話~39話 ➡ 50話VER 28話~30話

65話VER 40話~44話 ➡ 50話VER 31話~34話

65話VER 45話~52話 ➡ 50話VER 35話~40話

65話VER 53話~60話 ➡ 50話VER 41話~46話

65話VER 61話~65話 ➡ 50話VER 47話~50話

人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~ 1話・2話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~3話・4話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~5話・6話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~7話・8話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~9話・10話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~11話・12話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~13話・14話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~15話・16話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~17話・18話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~19話・20話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~21話・22話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~23話・24話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~25話・26話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~27話・28話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~29話・30話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~31話・32話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~33話・34話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~35話・36話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~37話・38話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~39話・40話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~41話・42話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~43話・44話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~45話・46話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~47話・48話 あらすじと感想
人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~49話・50話(最終回)あらすじと感想

 

作品感想

●小さな下宿に集う訳あり人たち…彼らが幸せになっていくのがうれしくなるハートフルなドラマ

サムグァンビラは小さな町の小さな下宿。その女主人イ・スンジョンは誰に対しても温かくて思いやりがあって、何より料理上手。サムグァンビラの住人は十中八九彼女の料理に胃袋を掴まれています。か弱そうに見えて夫を亡くした後、3人の姉弟を女手一つで育て上げたたくましい人。ところが、実はこの3人は全員養子!!ですが、本当の母親のように愛情深く育ててきました。

長女イ・ビッチェウンは負けん気の強いフリーの建築女子。呼ばれれば、どの現場にも出向いて男顔負けの仕事ぶりを発揮します。将来の夢はデザイナーになること。現場で仕事をしながら、夢を叶えるのに努力を惜しみません。経済的な理由で大学にも行かず独学で夢をつかみますが、過去の因縁のために夢がついえそうになった時、温かく励ましてくれる人に出会います。そして、産みの母と再会するも困難ばかり。

次女イ・ヘドゥンはアイドル練習生。しかし、努力してもしても報われず、なかなか大成しなくてくじけそう。どんどんデビューしていく同期に置いて行かれ、みじめな気分。もうこれが最後の挑戦と心に決めていた時、出会ったある人との出会いで運命の仕事に出会うことに。これが私に合った仕事だったんだと輝き始めたヘドゥンは、同時に運命の愛にも出会うことに。

末っ子長男イ・ラフン。大学受験に失敗したが周囲に言えず、大学生のふりをしながらアルバイトをしています。フードトラックを買って自営するのが夢。ある日、宅配のバイトで大学に届け物をした時、ある女学生から学生と間違われ、否定も出来ないまま柔道同好会に入会させられてしまいます。そんな出会いから彼女に付きまとわれることに…。けど、それがちっとも嫌じゃなくって。

ウ・ジェヒは父ジョンフとの確執から大学生の時から家を出て、建築事務所を構えるまで自力で頑張った努力家です。人に対して、誰にでも公平で優しい好青年。資金繰りのために自宅マンションを売りに出し、モーテル住まいをしています。仕事場で出会ったビッチェウンと何かと衝突しますが、縁があってサムグァンビラに住まい、その関係に変化が生じます。ところが、そこに記憶を失った父と再会して何かと面倒を見ることに…。

そのほかに、万年歌手志望のキム・ファクセ、恋に一途なスンジョンの妹マンジョン。ビッチェウンの出生の秘密を知り、悪意を持って近づいてくるファン・ナロなどの波乱万丈な人々がサムグァンビラに住まううち、知らず知らずに幸せの道へと歩みだしていくのです。

 






【放送情報】


【リセット~運命をさかのぼる1年~】

●BS12 トゥエルビ 全16話(2022/5/26から)月~金曜日深夜27:30から

リセット~運命をさかのぼる1年~(韓国ドラマ) キャスト・相関図 全話感想と視聴率


【花様年華~君といた季節~】

●BSフジ 全22話(2022/5/30から)月~金曜日9時から 字幕

花様年華~君といた季節~ キャスト・相関図 全話感想とあらすじ 視聴率


【タッチ~恋のメイクアップレッスン】

●BS12 トゥエルビ 全16話(2022/6/6から)月~金曜日5:30から 字幕

タッチ~恋のメイクアップレッスン キャスト 全話感想とあらすじ 相関図 視聴率


【ペントハウスシーズン3】

● WOWOWプライム 全14話(2022/6/6から)月曜日深夜26時から4話連続放送

ペントハウスシーズン3 全話あらすじと感想 キャスト 視聴率



【夕食、一緒に食べませんか?】

●フジテレビ(2022/6/6から)月曜日深夜26:40頃から 字幕

夕食、一緒に食べませんか? キャスト・相関図 視聴率 全話あらすじと感想


【赤い靴】

●BSフジ 全74話(2022/6/7から)月~金曜日10時から 字幕

赤い靴 (韓国ドラマ) キャスト・相関図 あらすじと視聴率


【王女の男】

●サンテレビ (2022/6/8~) 月~金曜日13:00~13:56

王女の男 あらすじ 視聴率 キャスト 感想 相関図 (外部リンク・姉妹サイト)


【恋愛革命】

●BS日テレ 全24話 (2022/6/9から)(木)毎週木曜 23:00~23:30放送

恋愛革命 キャスト・あらすじと感想


【人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~】

●テレビ東京 全65話(2022/6/10から)月~金曜日8:15から~9時11分 吹替[二] +字幕

人生最高の贈り物 ~ようこそ、サムグァンハウスへ~ 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率


【ボイス4】

●WOWOWプライム 全14話(2022/6/14から) 字幕

ボイス4 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率


今月・来月からの放送作品をチェック!

韓国で放送中のドラマ 2022年版




その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ!

韓ドラの鬼 サイトマップページ




関連記事

最近の記事

コメント

この記事へのコメントはありません。

サイトマップ

全記事から検索はこちらからどうぞ!



韓ドラの鬼 サイトマップ

TOP