放送予定
【日本放送】
●ネットフリックス 同日配信
【韓国放送期間】 2025年10月11日~11月30日
テプン商事 태풍상사 |
2025年放送 tvN 全16話 |
視聴率平均視聴率 % 시청률 最低視聴率第回% 最高視聴率第回% |
|
あらすじ1997年のアジア通貨危機の中で、従業員も、金も、売るものもない貿易会社の社長になってしまった新米商社マンのカン・テプン(ジュノ)の奮闘と成長を描く。エースの経理オ・ミソン(キム・ミンハ)はそんなカン・テプンのそばで冷徹な論理で頼れる支えになってくれるとみられる。 |
相関図 |
キャストカン・テプン
カン・テプン ナム / 26歳 / テプン商社代表 「今、僕たちがしているこの小さな羽ばたきは、集まって風になるんだ。海に会えば嵐になる。そしてついに、台風となって戻ってくるんだ」 ある時、木に咲いた花を見て「つまらない」と愚痴るテプンに、父は言った。あの花たちはただ美しく咲くためではなく、実を結ぶために全力を尽くして戦っているのだと。「テプンよ、だから花は咲いて散るのではない、咲いて勝つのだ。結局、実を結ぶのだから」その時以来、テプンは花が好きになった。いや、かっこいいと思った。自分もそう美しく咲き、まっすぐに勝ち抜き、ついに実を結びたかった。 しかし父の会社に社員が増えるたび、テプンがぐんぐん背を伸ばすたび、不思議なことに二人の距離は少しずつ離れていった。それでも明るい母のおかげで家の温もりは温かかったが、いつの間にかテプンと父は話さない日の方がずっと多くなった。それでもテプンは信じていた。息子を情けなく思っている父に、間もなく自分が実を結ぶ姿を見せられると、自分の夢を堂々と認められる日が来ると。 しかし世の中のことはいつだって期待とは逆の方向に進むものだ。電気さえ止まった家と、傾きゆく父の会社。彼に今できるのは、ここに残されたものを守ること。そうしてテプンは決意する。父が家族と同じくらい大切にしたこの会社を守り抜くこと、花より人を信じること、そして真のテプン上司の主人になることを。 ハンサムで、喧嘩が強く、温かい心と責任感、挑戦精神に誠実さまで備えているが、短気で、人を信じやすく、胃が弱く、涙もろい、まだ父を恋しがるテプンは、ただ愛するだけだ。自分を、家族を、仲間を、つまり人を。 テプンの家族
カン・ジンヨン / 53歳 / テプン商社設立者 テプン商社を築いた張本人、カン・テプンの実父。彼の80年代は凄まじかった。眠る暇もないほど大小の出来事が溢れたが、会社は10年余りで確かな基盤を築いた。 小さな会社ながら売上と利益は堅調で、優良企業として業界で評判を呼んだ。彼は一人息子を深く愛していた。幼いテプンが小さな手で靴を一生懸命磨いて差し出す時、目に入れても痛くないという言葉の意味がわかる気がした。しかし表現は拙かった。その幼い体をぎゅっと抱きしめてやりたかったが、なぜか気まずくなって、ただ頭や肩をそっと触るだけだった。そしてこの大切な家族を守るため、彼はさらに懸命に働いた。 昼も夜も、週末もなく仕事に没頭した。しかしいつからか、何かがおかしいと感じ始めた。息子はいつの間にか自分と目を合わせなくなり、ちょうど良い年齢なのに霧のように漂うばかりだった。会社も同じだった。一度無理をしたからといって、こんなにふらつくような会社ではないのに、彼が外で慌ただしく走り回っている間に、内部は腐りかけていたのだろうか?何が間違っているのだろう。世の中が間違っているのか、私が間違って生きてきたのか。彼は朦朧とする意識の中でも考えた。それでも私には我が家のテプンがいる。
チョン・ジョンミ / 50歳 / 主婦 まさに江南の主婦、美しく洗練され、可愛らしい虚勢も少しはついている。それでも天性が明るく温かいので、どこへ行っても嫌われることはない。財閥の夫人までは行かなかったが、夫が不足なく生活費をくれたので、やりたいことはほとんどやって生きてきた。 一人息子であるテプンが夫と仲が悪いのが悩みと言えば悩みだろうか。しかしこれも時が経てば良くなると信じていた。テプンはまだ幼いが、心の深い子だし、夫はそれを包み込むほど広い人だから。私は本当に、幸せだった。一文無しになって路頭に迷う身になった時、最初は実感が湧かなかった。 だが、現実だった。狎鴎亭のアパートに住み、デパートで買い物していたチョン・ジョンミはいない。貧民街の門番小屋に下宿し、市場で豆もやしの値段を値切らねばならないチョン・ジョンミだけが残った。初めて何もできない自分が恨めしかった。夫も憎かった。それでもチョン・ジョンミはさっぱりと立ち上がる。母親だから。我が子に、気落ちさせてはいけない。でも、このみすぼらしい家の中は、なぜこんなに手間がかかるのか?この家の口うるさい家族たちは、なぜこんなに気がかりなのか!
オ・ミソン
オ・ミソン / 24歳 / 台風商社経理 → 営業社員(サラリーマン) ミソンを表現するなら、そう、この言葉がぴったりだろう。K-長女。家族という重荷を小さな肩に背負い、責任感と倹約精神で固く固まった、あの時代のありふれた家計の礎だ。ミソン が十七歳の時、両親が事故で亡くなった。その日、ミソン はそれまで良かった成績も、立派な外交官の夢も諦めた。ミソン は卒業前に寮付きの京畿道のメモリ工場に就職した。辛い夜には、弟妹を大学に行かせ、留学もさせてやろうとそう自分に言い聞かせた。 その誠実さを認めてくれたのがカン・ジンヨン社長だった。ミソンはテプン商社が好きだった。カップの洗い物や掃除、領収書の貼り付けが主な仕事ではあったが、それでも仕事は楽しかった。机に座って帳簿を広げ、送り状を整理するあの時間、電卓を叩き金額を合わせるあの時間が、彼女にはたまらなく心地よかった。そして思った。もっと多くの仕事をしたいと。もっと意味がありやりがいのある仕事を。 しかしIMFはミソンの人生から大切なものを容赦なく奪い去った。最後にテプン社までも飲み込もうとした時、彼が現れた。社長の息子というカン・テプン。彼の奔放な行動と鋭い眼差しは、なぜか信じてみたくなる。私にもできる、困難なんて突き破ってしまえばそれだけの話だと。そうしてテプンはミソンに初めて「希望」を与える。ただ「女性社員」「経理」と呼ばれていた彼女に「営業マン」という三文字を授ける。そしてミソンは次第に気づく。キャリアウーマンは大学や名刺が作るものではなく、情熱と勇気、知恵が作り出すものだと。ああ、それと一つ、イケメンは有能な女性が手に入れるものだということも。 ミソンの家族
オ・ミホ / 21歳 / オ・ミソンの妹 専門大学の航空運航科を卒業。 つまり、このクソみたいな町のクイーンだ。だが美しさには棘がつきもの!もともと不良は江北が本物じゃないか。しかし義理と根性が人一倍で、家族への愛は誰よりも本物だ。いつも反抗して殴られる姉はもちろん、認知症以前から因縁のある男尊女卑思想の祖母も内心では恐ろしい存在だ。末っ子のボムは言うまでもない。表現はしないが、姉のミソンに対する申し訳なさを常に抱えている。自分とボムのせいで、あの得意だった勉強も諦め、工場で青春を削った姉。認知症の祖母のために玄関先で仮眠を取る姉。靴下を二度も縫い直して履きながらも、退勤時には家族に食べさせるお菓子の袋を手にしている姉。客室乗務員の採用が取り消された時、一番辛かったのは姉の大学の学費を払えなくなることだった。 口調が荒く、冷たい時もあるが、それは誰よりも繊細な心を隠すための防御機制のようなものだ。そしてその内面を正確に見抜き、近づいてくる一人の男に出会う。「ワン・ナムモ」名前を聞くだけで嫌になるこの男、なのに妙にミホ を笑わせる。笑いたくないのに、あんな子じゃなくて、適当に大手企業勤めで、兄弟の多い家の次男と付き合うべきなのに、どうしても気になってしまう。
オ・ボム / 8歳 / 小学生 オ家の末っ子、 昨年から突然「国民学生」から「小学生」になり混乱の混沌を経験中。コマを愛し、タッジョを集め、九九という過酷な運命を迎え、実に6ヶ月もの間、血みどろの戦いを繰り広げる諦めを知らない男。まだ母の懐が恋しい年齢だが、気の強い姉2人に押され、小心で優しい。 しかし、思春期を侮るな。いつ爆発するか分からない時限爆弾のような感受性の持ち主。
ヨム・プニ / 68歳 / 祖母 いつも仕事に出た息子を待っている。認知症になったが、時々出る手料理は相変わらず美味しく、家事は手際が良い。元々性格は辛辣で、娘ばかり二人続けて産んだ嫁を叱ったこともあるが、心の底では深い愛情を持っている。たった一人の息子と孫のボムを宝物のように大切にしている。かすんでいく夢のように過ぎ去った時代を彷徨う時のプニおばあさんは、紛れもなく可愛らしい少女であり、嫉妬深い新妻であり、恨みの多い女性だが、ごく稀に現れる本当のプニおばあさんは、孫たちの心配ばかりする賢明な大人である。
テプン商事の人々
ク・ミョングァン/ 53歳 / 経営部理事 やや季節に合わない服装、袖口カバーを好み、老眼鏡は必須。水虫のため指先が分かれた靴下を履くが、蒸れるので途中で脱いでしまう。妻と子供が二人いるが、やや家から追い出された(?)スタイル。四字熟語を好んで使うが、単なる浅はかな知識自慢の手段である。 あだ名は植物人間。主に植木に水をやったり蘭の葉を拭いたりして一日中ただ息をしているだけなので、退勤すると言って付けられたあだ名だ。明官の夢は退職後、蘭を育てながら暮らすことだった。しかしIMFは彼に美しい退職を許さなかった。彼は社会から「45歳リストラ」「56歳解雇」というレッテルを貼られ、路頭に追いやられた。彼は衝撃を受けた。幼い頃は飢え、若い頃は激務に明け暮れ、年を取ると孤独だった。生涯で成し遂げたことと言えば、働きながら手のひらほどの家を一軒手に入れたことだけなのに、世の中が滅んだのはまるで自分のせいのように思えた。 しかし会社勤め28年目、明官は経験という大きな武器に気づいていないだけなのだ。長い年月をかけて、蓮が一輪ぽんと咲くように、彼もまた自分が役立つ場所で遅ればせながら、静かに咲くだろう。そしてその深い香りは千里を行く。
チャ・ソンテク / 40歳 / 総務部次長 テプン商社の創業功臣であり、女将。20年余り、事務補助から始めて次長まで昇進した。この時代では珍しいキャリアウーマンとして、自身に対する誇りもひそかに持っている。おばさん特有のドジさと余計なお世話が溢れ、笑いも多く怒りも涙も多い。他人のことにちょっかいを出して嫌味を言うこともあるが、困難なことが起きれば真っ先に袖をまくって駆けつける。後味も悪い方ではない。 テプン商社に勤めながら恋愛し、結婚し、子供も産んだ。そしてその子がもうすぐ高校3年生だ。勉強は正直苦手だが、それでも「得意だ」と言われる塾に、あちこち背中を押されて通わせている。夫は事業病にかかり、彼女の心をひどく悩ませている。すぐに選択を迫られ、あちこちから金を工面しなければ、一ヶ月も生活が苦しい状況だ。それでも会社では微塵も見せず、ははっはっはっとうまくやっていると思われている。誰が知るだろう、私たちのソンテクさんが真っ黒に焦げ付くほど苦しんでいることを。毎日針を飲み込むようなあの痛む胸を。
コ・マジン / 36歳 / 営業部課長 典型的な90年代サラリーマンスタイルに少々田舎臭さを加えた感じ。本人はそれが男らしさだと思っている。海兵隊出身で常に男の中の男であることを強調するが、愚痴っぽいスマーフスタイルで嫉妬深く、欲深く、不満も多い。 しかし仕事となるとプライドを捨てて相手にべったりくっつくのは紛れもない営業マンだ。地方大学を卒業し、ソウルの郊外のビルに住み、まもなく二人の子の父となる一馬力の家長。ある意味、最も韓国的な標準的な男性。IMF危機で台風商社を辞めた時、彼は本当に金が必要だった。その日稼いだその日で食いつなぐとはどういうことか、子供のオムツ代や粉ミルク代が怖いとはどういうことか、彼は身をもって痛感した。だから、戻ってきた時、マジンは本当に頑張りたいと思った。彼が最も得意な方法で、典型的なツンデレキャラとして、嫌味も結構言い、保守的な性格で頑固もするが、本心は誰よりも温かく責任感も強い。
ペ・ソンジュン / 30歳 / 物流部代理 「やあ?俺、中って言うんだ。いや僧侶じゃなくて、星は俺の胸にないか?」 アン・ジェウクに夢中でカン・ミンファッションで歩くX世代の代表格と自称する変わり者。小さな工場を営む両親のもとで不足なく育ち、一見特出しているように見える外見とは裏腹に、心は優しく繊細な方だ。だが男らしい男への憧れから、強がるのはおまけ。常に流行に敏感で最新アイテムをフル装備するが、そのインスピレーションの源はPC通信だ。正直PC通信するために会社に通っているのに、片思いされているのがほぼ確実なオ・ミソンさんが隙を見て覗き見するので、なかなか厄介だ。 とにかくイケメンにはプライバシーがない。まあ、我慢するしかない。密かにテプンを警戒しているように見えるが、実は元祖・狎鴎亭の不良「テプン」を憧れ、好きだ。ああ…欲しい…彼の全てを。ああ、だからって付き合いたいわけじゃないんです。絶対に。板橋男の元祖、世界を変えるドクたちの出発点、最も陰で最も陽に出る力を秘めたチンタたち、それがまさに世紀末のソンジュンである。 周辺人物
ワン・ナムモ / 26歳 / テプンの友達 テプンの最も親しい友人であり、アブストリート・ボーイズのメンバーとして特技を担当しているが、本人は外見担当だと固く信じている。幼くして父を亡くし、銀行副支店長だったキム・ウルニョ女史のもとで2人兄弟の長男としてたくましく育ち、性格は明るく、陽気で義理堅い。普段はふざけていて喧嘩もできない方だが、不義には耐えられず、友達や愛のためには身を投げる真の男の中の男。 元々は歌手志望で、キム・ウルニョ女史の銀行リストラ後、退職金で始めたモモネ・ホープの厨房を担当し、一生懸命に鶏を揚げる。もともと強い母親の下で育ったため、いつも「強い女が一番怖い」と言っている。しかしナムモは知っている。強い女たちはこっそり泣くのだと。キム・ウルニョ女史が寝床のサングラスの奥で泣いていたように、ミホの鋭い言葉の奥に綿あめのように崩れ落ちる心があることを。無表情な顔の中に誰よりも大きな愛と多くの涙を持っていることも。だからナムモはこの女性を笑わせてやりたい。得意の芸でも、つまらない冗談でもなく、自分が持つ全てを絞り出して悲しいことを消し去ってやる。幸せで笑わせてやる。
キム・ウルニョ / 53歳 / ナムモの母 全北の山奥に父を一人残してソウルに嫁いだ時も、三十を過ぎて子供二人を連れた未亡人になった時も、無関係な客が来て「お前が不倫相手か」と髪を掴んで銀行中を引きずり回しても、彼女は涙を一滴も流したことがない。悲しむ時間より、生きていく時間が優先だったから、涙の一片も腹が減るんじゃないかと、胸に飲み込みながら耐え抜いた。 それでも、30年勤めた銀行で、「整理解雇対象者」に載った名前一行で追い出された時は、耐える彼女の机を撤去し、椅子を奪い、ついに支店の看板を下ろした時は。泣きたかった。がーがーと叫びながら、ドンドンドンと足を踏み鳴らして叫びたかった。私が何をしたっていうの?私にどうしてこんなにひどくするんだって。それでも熱い喉を押さえつけてみる。みんなはもう育て上げたと言うのに、私の目にはまだよちよち歩く我が子たち。お腹に温かいご飯を押し込むためには、私は腹が減らないように、涙を飲み込みながらドライヤーで髪を乾かす。ショートヘアをきちんと梳かし、スーツのズボンをきちんと履き、一銭でも稼ぐために。
ピョ商船
ピョ・バコ / 55歳 / ピョ・サンソン代表 ピョ・サンソンというコンテナ貨物船海運会社を経営している。 規模は東北アジア路線を回る用船5~6隻程度だが、この業界で彼を知らなければスパイだ。十数歳でゴム靴一足だけ履いて漁船に乗り込んだ彼が、どんな歳月を生き抜いてきたかは言うまでもない。彼にできないことはなく、できることも無理にするという。それほど事業手腕が優れており、逆に言えば望むものは容赦なく成し遂げる。彼は非常に本能的な人間だ。いや、もしかすると動物に近いのかもしれない。鋭い嗅覚、相手を一瞬で噛み砕く能力、そして最後の瞬間に尻尾を巻いて逃げ出す厚かましさまで。 今、世の中のあちこちから臭いがする、腐りきった臭いが漂っている。彼はこの臭いを知っている。15歳、茫茫たる大海原で毎日嗅いでいたあの死の臭いだ。食われないためには、先に食らわねばならない。それが生存の法則だ。
ピョ・ヒョンジュン / 26歳 / ピョ・サンソン取締役 カン・テプンの宿命のライバル、と本人は考えているが、テプンは全く気にも留めていない点、そしてその部分がヒョンジュンをさらに狂わせる。テプンが同じ江南の庶民であるのに対し、私ピョン・ヒョンジュンは真の貴族だと考えている。そのため身分にふさわしくスポーツカーを乗り回し、ナイトクラブやデパートのVIPであり、夏はサーフィン、冬はスノーボードを楽しむ。 まあもちろん現実は、父であるピョン・パクホの傍らで経営授業と称して付き添い、トラブルを起こしたり隠れて漫画を読むのが主な日常ではあるが。本人が追求するイメージは上品で致命的な男だが、生まれつき小賢しくて臆病だ。金を使うのが上手いので付きまとう奴は多いが、性格が偏屈で自分しか知らない利己的な心のため、肝心の本当の友達はいない。 小学校から高校まで彼が好きな女の子はいつもカン・テプンを好きだった。走るたびにいつもあの野郎の後ろ姿を見なければならなかった。同じバカなのに毎日カン・テプンが24位、ヒョンジュンが25位だった。本当にうんざりだ。俺の人生からあの野郎一人さえ消えれば、全てがうまくいく気がする。
|
スタッフ /演出:イ・ナジョン、キム・ドンフィ、脚本:チャン・ヒョン |
作成:え/キ.k-dora |
【輝くウォーターメロン】
●BS12 トゥエルビ 全22話(2025/9/28から)土・日曜日深夜26時から 字幕
輝くウォーターメロン あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【魔女の恋愛】
●BS-TBS 全20話(2025/9/29-10/20)月~金曜日12:29から 字幕
【階伯(ケベク)】
●J:COM BS 全36話(2025/10/1から)月~金曜日11:30から 字幕
階伯(ケベク) あらすじ 視聴率 キャスト 感想 相関図 ※外部リンク
【黄金の私の人生】
●J:COM BS 全52話(2025/10/1(水)から)月~金曜日15:30 ~ 翌日7:00~再放送
黄金の私の人生 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【馬医】
●BS12 トゥエルビ 全50話(2025/10/1から)水・木曜日16時から2話連続放送 字幕
馬医 あらすじ 視聴率 キャスト 感想 相関図 ※外部リンク
【ワン・ザ・ウーマン One the Woman】
●J:COM BS 全32話(2025/10/5から)日曜日9:30から4話連続放送 字幕
ワン・ザ・ウーマン One the Woman 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【アンダンテ~恋する速度~】
●WOWOWプライム 全16話(2025/10/7から) 月~木曜日9:45から 字幕
アンダンテ~恋する速度~ キャスト・相関図 感想 視聴率 あらすじ
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ!
コメント