放送予定
【日本放送】
●U-NEXT 同日配信
【韓国放送期間】 2025年9月13日～10月19日
|
100番の思い出 백번의 추억 |
| 2025年放送 JTBC 土日 全12話 |
視聴率平均視聴率 % 시청률 最低視聴率第回% 最高視聴率第回% |
|
|
あらすじ1980年代の韓国を舞台に、100番バスの案内員として働くヨンレとジョンヒの輝く友情、そして2人の運命的な男性ジェピルを巡る切ない初恋を描く、ニュートロ（New＋Retro）青春ロマンスだ。最近公開されたメインポスターでは、ユニフォームに隠れて見えなかった100番バスの案内嬢、コ・ヨンレ（キム・ダミ）とソ・ジョンヒ（シン・イェウン）の平凡な少女の姿が捉えられている。 |
相関図 |
キャスト
コ・ヨンレ キム・ダミ
「ジョンヒ。バスの中で君を初めて見た時さ、僕は本当に君に一目惚れしたんだ。バカみたいにバスに乗り遅れた僕を助けてくれたあの日、君の姿はたぶん死ぬまで忘れられないだろう。ジーンズにブルーのベストを合わせた大胆なファッションセンス、人を貫くような瞳。それに、ちゅちゅとガムを噛んでいたしっかりした口から膨らんでいた、顔ほどの大きさの風船なんて！どうして惚れないわけがある？君は僕にとって天がくれた贈り物であり、本当に奇跡のような友達だ。
僕は君を誰とも交換しない。母が君と絶交しろと言ったら戸籍を売るよ。母を替えるよ。(それくらい愛してるんだ！)だから僕たち、いつも一緒にいよう。永遠に一緒にいよう。どうか。
＜ソンデイソウル＞でもなく＜夜談と実話＞でもなく、なんと＜聖文総合英語＞の本を読む彼女。
丸い瞳いっぱいに、狂気じみた香りをぷんぷん漂わせる彼女は常軌を逸した者より恐ろしいという、陰・気・な・変人。
青亜運輸100番バスの案内係である「コ・ヨンレさん」に違いない。
「プロの乗り物酔い」であるにもかかわらず、バス案内係の道を選んだことがまさにその第一の証拠。
生まれつき内耳の半規管が敏感だとか…(ある者はそれが彼女の「頑固さ」の源ではないかと疑う。）
胃がひっくり返りそうになるが、バス窓を開けて風を受けながら走る時の妙な快感が好きだと、にこにこ笑いながら話す彼女を見ると…なるほど…一緒に笑うしかない。
お人好しのように、純朴にほほえむ姿だが、銀のまた銀か…狂った時に見せるあの笑みが実にゾッとするというのが第二の証拠。
寮の独裁者クォン・ヘジャ姉さんも、ヨンレが狂ったと思ったら狙っていた爪を引っ込める。動物的な感覚で「ああ、今こいつを刺激しちゃいけないな。間違ったら噛みつかれるな」まあ、そんな判断だろうか？
この家の長女として、長男であり名門法科大学の学生である兄の学費を稼ぐために…
木馬の三輪車でのくじ売りまでする母の生計を助けるために…いつも、変わらず、時と場所を選ばずお腹を空かせる9歳の弟ヨンベと7歳の妹ヨンミに、小さな間食でも買ってあげるために…ヨンレは家族のために働き始めた。哀れなK-長女、天使のような娘であり姉であり妹である。
そんな彼女にも夢はある。
今は遠い夢だが、いつか勉強して必ず大学へ行く。そして国語の先生になる。彼女は幼い頃から勉強が好きで、一度見たものはそのまま覚える才能があった。母は亡くなった父が役立たずの遺伝子を残したと言い放つが、面目が立たないからそう言っているのだとヨンレはよく分かっている。
だからヨンレは自分の力で大学進学するのが目標だ。バスに乗っている間も、寮でも、時間さえあれば兄から譲り受けた古い教科書を手に取る。夢に向かって遅くとも着実に近づくヨンレは、チョンア運輸が社員福利の一環として
その縁がきっかけで、かつて彼女の胸を高鳴らせた一人の男子生徒と再会する。
しかし…運命はいつも意地悪だ。彼の視線は友人のジョンヒに向けられている。
私が愛する友人のジョンヒを、彼も愛するようになったのだろうか？なぜ、どうして…なぜ私は…なぜ、一体なぜ
ソ・ジョンヒ シン・イェウン チョンア運輸 バス案内 「ヨンレ。秘密を教えてあげる。実は、私は君を嫉妬してたんだ。表現は不器用だけど君を愛する母、クールだけど誰よりも深く君を大切にする兄、可愛い妹たち… そんな家族の愛が、その温もりが、君の余裕の秘訣なんだね。君の自尊心の基盤なんだね。 私がどんなに割り込もうとしても不可能な、君だけの聖域なんだね… どれほど羨ましくて胸が痛んだことか。 君のあの強さは、余裕に満ちた善良さは、人を武装解除させる力があった。そう、部屋の友達全員が君を好きで、特別に可愛がってた。私？そう、私にも私なりの魅力はあるよ。でも…知ってるだろ。俺って好き嫌いが激しい人間だって。短気だし、突っ走る気質もあるし。あの羨ましさのせいだったのかな。 もしかしたら、君がジェピルを好きだってことに、もう少し早く気づいてたかもしれない。 知らんぷりしたかったのかも。 あの子だけは、完全に俺のものだってことを君に誇示したかったのかも。でもヨンレよ。それでも…そうであっても… 僕は君をあまりにも愛してる。それは疑わないでくれ。本気だぜ友達よ、この気持ちすら表に出せないバカめ。
– 82年のある日、バスの中で掃除する君を見てジョンヒが”チョンア運輸に彗星のように現れた挑発的で、才能も豊かで盛り上がるのが好きな彼女。 美しい容姿にトントンと飛び出す魅力の持ち主で、老若男女みんなが好き…というわけではなく、好き嫌いが分かれる。 彼女を好きなタイプは、彼女のファム・ファタルな姿に魅了されて我を忘れ、彼女を嫌いなタイプは、彼女を不快に感じる。 寮の独裁者『ヘジャ』がそうだ。 本能的に感じる。「ああ、この娘は反抗的なんだな。俺の権力に害をなすだろう。手強い女だ」 彼女のトレードマークは風船ガムだ。ジョンヒはいつも、モグモグとガムを噛む。そしてプーッ～と風船を膨らませる。風船ガムは彼女に余裕を与える。堂々たる態度を、自信を、勇気をくれる。 ガムは彼女にとってそういう意味だ。 幼い頃から彼女にはその勇気が必要だった。両親が事故で早くに亡くなり、乱暴な兄の下で生き残るには意地が必要だった。 そうして耐えた。 殴られながら、彼女は脱出を夢見た。抜け出すんだ。いつか悪魔のようなお前から逃げてやる。そしてお前が見つけられない場所に隠れてやる。行くなら何も持たずにいかない。 お前が死ぬほど好きなあの金、俺から奪ってギャンブルで散財したあの金、全部持って出ていく。盗みじゃない。これまで奪われた金、精神的損害に対する補償だ。お前が一度だけ大当たりしたら、俺が全部持って逃げ出してやるからな。 それでも人生は公平なのか、神様はいるのかいないのかそうやって逃げ出すように来て定住した清雅運輸で人生の親友に出会った。友達もできた。 そして…燃えるような初恋もした。
ハン・ジェピル ホ・ナムジュン 「俺は運命なんて信じてなかった。信じたくなかったんだ。幼い頃に突然母を亡くしたのが俺の運命なら、 名門校である精神高等学校3年生。じゃあジェピルは未成年？と思うかもしれないが、二十歳。ちょうど成人したばかりの青年だ。ジェピルが小学生の時、母が世を去った。 その衝撃のせいか、しばらくして急性肺炎で入院生活を送ることになり学校を一年休むことになった。そんな理由で、他の友達より一歳年上の受験生になったのだ。 父親が東仁百貨店の社長という生まれながらの金スプーンに一目見ただけで金持ちの息子だとわかる外見で、同級生の間では「白馬の王子様」と呼ばれている。 しかし外見とは裏腹に、心は母の不在による痛み、父親への恨みなど傷だらけだ。 父のキボクは気質的に短気で火のように激しく自己本位な人間で、母は父に虐げられた鬱をアルコールで癒しながら日々耐えていた。結局、母は自ら世を去り、父は母がそうなってからわずか一年で、かつての秘書だったマンオクと再婚した。 もしかすると万玉との関係は以前からあったのかもしれない、それに気づいた母の鬱が深まり、結局そのような選択をしたのだろうとジェピルは推測している。幼い頃の記憶の一場面、酔った母を父が引きずり込む際に交わされた言葉が その根拠であり、あの時力で父を止められなかったことがジェピルにとって大きなトラウマとなった。だからボクシングを始めた。力で父に勝つために。いつか決定的な一撃を放てるように。 そんなジェピルの嵐のような感情を鎮める唯一の存在は…親友のサンチョルと妹のセリ。 サンチョルはジェピルの孤独と鬱憤を知りつつも知らぬふりをして冗談を言い、からかいながら意地悪をし、 妹のセリは純粋さの結晶、愛そのものだ。 そして…彼女に出会った。
ジョン・ヒョン キム・ジョンヒョン 80年代の青々としたキャンパスで自転車族（時々親の車を運転する）だった彼の正体は財閥3世。一言で言えば、彼は生涯、苦労知らずの人生を歩んできた。当時財界トップのファシン電子の長男という良い環境、ソウル名門法大首席入学。遊びたい時は遊びたがる頑固な性格で、勝手に授業をサボることも多いが、それでも成績は常に優秀…いわゆる元祖チートキャラ。 わざわざ見せびらかさなくても溢れ出る気品ゆえに、女性たちが列をなしてついてくるプレイボーイという誤解を受けることも…とんでもない、彼は簡単には本当の心の扉を開かない…意外な純情男だ。 自分に向かって恥ずかしそうに手を振る女子学生たちには、ただ明るく微笑みかけるだけ。 その理由は、彼が学ぶ法律の条文の中にある。 『大韓民国憲法第2章第10条、すべての国民は幸福を追求する権利を有する。』 私の笑顔一つで幸せになる人がいるなら、それくらいは… ところが、これほど欠けるところのない彼が…ちょくちょくヨンレの家に食事を貰いに来る。実家で働く叔母が作るご飯より、ヨンレの母が作るご飯の方が美味しいというのがその理由。しかしそこには隠された真実がもう一つある。 友人のヨンシクの妹であるヨンレ。「ブス」とからかうと逆上して頬を赤らめるあの子が…ジョンヒョンは可愛すぎる。そして切ない。 心根が優しくバス案内係として犠牲とも言える犠牲を払っているがジョンヒョンは彼女がいつか胸に秘めている夢を叶えてほしいと願っている。
マ・サンチョル イウォンジョン #大根の漬物_単純_無知_わがまま #義理_ジェピルへの執着_抜けば死体ダンムジ（単純、無知、わがまま）の典型であるジェピルの親友。座右の銘はケセラセラ。 大学受験を目指す他の高3とは違い、サンチョルの今年の目標は「恋愛」だ。どうにかして彼女を作り、高3のクリスマスだけは一人で過ごさないという決意だ。ボクシングも「女性が運動する男をカッコいいと思う」という言葉を聞いて始めた。 ところが…これが思ったより簡単じゃない。 試験が終わってミートで出会ったヨンレを気に入るが、ある瞬間、ヨンレの視線が「ジェピル」に向いていることに気づく。ああ、認めるよ。ルックスも良いし、家柄も良いし、母性を刺激する雰囲気まで。あいつには勝てない。いや、勝つつもりはない。ジェピルへの友情が…本当に特別だと言えるだろうか。 ジェピルの傷を知った後、知らないふりをしてより気にかけ、べったり寄り添い始めた。ジェピルはサンチョルの愛着人形になった。ジェピルの行動一つ一つが気になり、ちょっかいを出す。 本人は両親が忙しすぎて愛情不足だからだとぶつぶつ文句を言うが…ただジェピルが好きなのだ。 ジェピルが一歳年上だと知っていながら普段は平気で接し、自分が不利だったり助けが必要な時だけ、「お兄ちゃん～」と甘える。 しかし…ヨンレの気持ちに気づいたあの瞬間だけは、ジェピルが憎くてたまらず、たった一度だけ拳を振りかざした。「お前、俺に一発だけ食らえよ」と予告までして。そして諦めた。今年がダメなら来年を狙えばいい。楽天的な義理人情の男だ。
コ·ヨンシク チョン・ソンウ 「泥沼から龍が生まれる」という言葉が貧しい者たちの希望だった時代、彼はまさにその龍である。苦しい境遇ながらも母の意志を受け継ぎ、必死に勉強して名門大学の法学部に入学した。 それゆえヨンシクが最も申し訳なく思っている存在は妹のヨンレ。自分以上に聡明で勉強を望んでいる事実を知っているため、兄として面目が立たないが性格上、露骨に気遣いを表せず、たまにぽつぽつと気持ちを伝える。 その気持ちが妹に届いているかはよく分からない。ところが妹が最近親しくなって家にも連れてくる女の子、こいつはなかなか魅力的だ。図々しいというか、堂々としているというか、目をぱっちり見開いて口を尖らせて言うんだけど…嫌いじゃない。 母と妹の犠牲で大学には通っているが、学費を補うために家庭教師のアルバイトをしている。家庭教師が禁止されていた時代だが、こっそりやっていた時代でもある。そうしてまた紹介されて始めた家庭教師先で出会ったジェピル。 こいつ、何か妙な反抗期があって金持ちの息子らしいのかと思ったが傷を抱えているようだ。いつの間にかヨンシクに対する警戒を解き、一歩ずつ近づいてくる様子が、なんだか可愛らしい。
チェ・ジョンブン パク・イェニ
小言を言いながらも皆を細やかに気遣う寮の母のような存在で、給料は全て故郷に送金するため、節約に節約を重ね、他人が使い残した化粧品サンプルまで使い切る真のケチ。手先が器用で3号室では大抵のメイクやヘアスタイリングはチェ・ジョンブン担当。 ヨンレ、ホスクと親友で、ジョンヒが入ってからは4人組となるが…
イム・ホスク チョン・ボミン 眼鏡を外すと目が見えないも同然。よく笑い、自分で話して自分でクスクス笑う癖があり、あまりに無邪気なため少し察しが足りない傾向がある。さらに忠清道特有ののんびりとした余裕と、遠回しに皮肉を言う爆弾発言が特典で、寮の独裁者ヘジャの無知を指摘するたびにヨンレやジョンブンがカバーして末っ子を保護する。
クォン・ヘジャ イ・ミンジ クォン・ヘジャの言葉こそが3号室の掟だからだ。 本人がダイエットする時は部屋内飲食禁止指令を出し、布団を敷く・畳む、洗濯、掃除なども全てヘジャの指令で決まる。一言で言えば、ヘジャに目をつけられると、この部屋での生活が大変だという話。気質的に独断的で、幼稚で、短気で、コンプレックスも多い。そのコンプレックスゆえに、可愛いもの、賢いもの、全てが嫌いだ。 学歴が低いため、よく間違った語彙を使うが、これを指摘すると寮室に嵐が吹き荒れる。この部屋では明るいホスクが最も要注意人物だったが、さらに強敵が現れる。可愛らしい新入生が、自分の威圧に動じず図々しく立ち向かってくるので、腹が立ってたまらない。 この女、早い段階でしっかり踏みつけておかないと…新入生調教プロジェクトに突入する。
チャ・オクヒ オウリ まるで2009年に流行ったギャグコーナー『化粧室のカン先生』を彷彿とさせる話し方のヘジャの取り巻き。勘が鋭くヘジャが何を望んでいるかを即座に見抜き、ヘジャの機嫌を損ねまいと努める。いわば寮房の独裁者・ヘジャの右腕であり左腕。義理堅いというより、むしろ機会主義者に近いおべっか使いだ。
ノサンシク パク・ジファン 一方的で、原則主義者であり、同情心というものがあまりない人間だ。会社の収益、管理者の立場が最優先の甲の中の甲。案内嬢たちからは「狂犬」と呼ばれ、朝に労務課長の顔を一番最初に見ると、その日の運は終わったと考える。
キム・ジョンシク イ・ジェウォン しかし昔から美男美女は顔代を払うというが？典型的なプレイボーイであり、複数の女性を同時に扱う男だ。「今日は可愛いね？」「髪型変わったね？」「痩せたみたいだね？」と甘い言葉を大量に撒き散らす。その言葉に希望的観測を煽られ絶望する案内係は一人や二人ではないが、代表的な例が独裁者ヘジャだ。ヘジャに対するキム運転手の口説きに3番案内係たちは皆舌打ちするが、なんと、思いもよらぬことにその罠に引っかかったのは他でもない我らが…
ケ・グムエ キム・ガヨン 事務所では集金、寮では寮監の役割を担っており、集金の際には、小銭の横領を摘発するためポケット検査を行い、時には身体検査も行う。嫁に行けなかった老処女で、基本的にヒステリックである。 ヨンレの家族
パク・マンオク イ・ジョンウン 四人の子供を残して去った夫を恨む暇もなく、当面の生計のために家長の役目を果たさねばならなかった。そうしているうちに日を追うごとに強情になり、年を重ねるごとに執念深くなっていった。くじ引き商売をしていたが採算が合わず、貯金を最優先で受け取り、手押し車を改造して木馬四台を取り付け、木馬＆くじ引き商売をしながら… 市場で転がっているしおれた白菜を拾って白菜スープを煮込み、干からびたキュウリを拾ってキュウリの漬物を作って食べさせながら、ひたすら子供たちを育て上げた。 噛んでも痛くない指はないが、それでも優先順位を付けるなら長男だ。長男が成功してこそ家が立つという考えもあるが、それだけ聡明で勉強もよくできるから、何とかして支えてやりたい。そのせいで仕方なく犠牲になる長女のヨンレには、いつも申し訳ない気持ちだ。しかし性格上、あるいは面目が立たず、うまく表現できない。
コ・ヨンベ キム・テビン 成長期なのに、食事以外のおやつは論外で、食事も腹いっぱい食べられない状況だから、いつもお腹が空いている。それでもそれなりの体面は保ちたいので、我慢しようと必死に努力するが、簡単ではない。だから姉が家に帰ってくるのが嬉しくてたまらない。姉は手ぶらで来ることは決してないからだ。焼き芋かせんべい菓子でも必ず一袋買ってきてくれる。最高だ。そんな9歳のコ・ヨンベの人生に、もう一人、強烈なインパクトの女性が現れた。他ならぬジェピルの妹、セリだ。同い年の年齢で、あの貴重な外国製オルゴールをヨンミにプレゼントするなんて、惚れた。リスペクトだ。
コ・ヨンミ パク・ジユン 兄のヨンベと同じくいつもお腹が空いている。食いしん坊度ではヨンベと完全な名コンビ、双子の鬼というわけ。ヨンレ姉は好きだが、ヨンシク兄はちょっと怖い。そんな兄に堂々と言い返すジョンヒ姉がすごくかっこいい。だからロールモデルにすることに決めた。「私は大きくなったらソ・ジョンヒになる！」
ジェピルの家族
やはり独裁者気質が強く、熱血漢で真冬でも家の中では半袖のメリヤスを着る。貧しい家庭の出身で、ゼロから始めて百貨店の社長になった、粘り強さと闘志で固く固まった人物。学歴コンプレックスがあり、ジェピルを必ず名門大学に行かせたいと思っている。今や富を築いたが、元から倹約家だったため、今でもケチな気質は変わらない。暑くてもエアコンをつけず扇子で扇ぎ、寝る前には必ず電気のプラグを抜く。冷蔵庫のドアを長く開けっ放しにすると激怒する。よく口にする言葉。「電気代、お前が払うのか？」「俺が給料を払ってるのは、お前がそうしろって言うからだと思うのか？」 ジェピルを誰よりも愛しているが、性格上、あるいは強く育てなければならないという考えから鞭で育てた。最近になって、度々道を踏み外し反抗するジェピルのせいで落ち着かない。ジェピルが自分に抱く反感が亡くなったジェピルの母のためだと知っているが、知らないふりをしている。ジェピルはギボクが亡くなった母親を虐待し、マノクと不倫したと思っているが、事実ではない。誰よりもジェピルの母親を愛していたギボク、実は純情な男だ。
ソン・マノク キム・ジヒョン 独特の明るい性格で彼を支えていたが…いつの間にか彼の女になった。家族が借りた闇金業者がマンオクを訪ねてきた時、キボクが「俺の社員に手を出すな！」と拳を振るった瞬間、マンオクは彼にすっかり惚れ込み、その後セリが生まれた。キボクの最初の妻、ジェピルモ（ウンヘ）が亡くなってから一年も経たない頃のことだった。キボクは「俺が責任を取る」と言い、代わりにジェピルにも良い母親になってほしいと頼んだ。だからジェピルにも優しくしてあげたいのに、ジェピルが心の扉を開いてくれない。まあいいや、いつか私を母親として認めてくれる日が来るだろう。楽観的に考えている。 火のような夫・キボクが怖くてへりくだって生きているが、ロマンチックな映画やドラマを見るとキボクに惚れたあの日が思い出され、セクシーな下着イベントを準備してみたりもする。しかし「家族同士で何やってるの」と反応のないキボクを見るたびに胸が痛む。そんな空虚な気持ちの中、男より頼もしくて一緒にいて楽しい姉のような存在に出会った。ヨンレ母とは水と油だが、妙なケミストリーを誇る「ウーマンズ」を形成する。
ハン・セリ オ・ウンソ 通称「セリ姫」。豊かな環境で愛され育ったため明るく爽やかで、ポジティブエネルギーが溢れている。利他的で寛大で、他人に施すことを好む。短時間であれほど多くの餃子を平らげられるなんて、家庭教師の弟であるヨンベとヨンミがすごく不思議だ。そして…家庭教師は…本当にカッコいい大人だと思う。ヨンシクへの気持ちを表しながら、意図せずヨンベの嫉妬心を燃え上がらせる。 その他の人々
館長 シン・ムンソン ジェピルのボクシングの才能を認め、気持ちを理解してくれる大人。
チャン・ドクグ オ・スンベク
|
| スタッフ /演出：キム・サンホ、脚本：ヤン・ヒスン |
| 作成：え/きk-dora |
【タリミファミリー】
●WOWOWプライム 全36話（2025/9/16から）月～金曜日8:30から 字幕
【輝くウォーターメロン】
●BS12 トゥエルビ 全22話（2025/9/28から）土・日曜日深夜26時から 字幕
輝くウォーターメロン あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ！
コメント