放送予定
【日本放送】
●KBS World 全25話+SP1話(2023/4/29から)土・日曜日深夜24:10から 字幕
●チバテレ 全25話(2022/5/13から) 金曜日19時から 字幕
●アジアドラマチックTV 全25話(2022/4/22から)月~金曜日15:30から 字幕
●テレ朝チャンネル2(2020/3/24から)火・水曜日11:30から3話連続放送3/24は12:38から2話連続 字幕
【韓国放送期間】2009年 1月5日から2009年 3月31日まで
受賞歴
2009年 KBS演技大賞男新人賞/ベストカップル賞 イ・ミンホ
2009年 KBS演技大賞女性新人賞 キム・ソウン
2009年 KBS演技大賞中編ドラマ部門優秀演技賞/ベストカップル賞/ネチズン賞 ク・ヘソン
2009年 百想芸術大賞 TV部門男新人演技賞 イ・ミンホ
2009年第4回ソウルドラマアワード人気賞(作品)
2009年第4回ソウルドラマアワーズネチズンが選んだ人気男性俳優 キム・ヒョンジュン
2009年 MTN放送広告フェスティバル授賞式CFモデル男上 イ・ミンホ
●以下感想ネタバレ有。
感想
shimacyuさんの感想より |
●日本版とは違う魅力を楽しめます!
日本でもお馴染みの”花より男子”の韓国版ですが、日本のテイストも残しつつ韓国でアレンジされていて違った魅力を楽しめました。
特に日本版で小栗旬が演じていた花沢類にあたるユン・ジフの役所は日本版よりも重要で素敵でした。ユン・ジフ役のキム・ヒョンジュンは本格的なドラマは初めてで演技が下手だと叩かれたりしていましたが、私はぎこちなさがユン・ジフの陰と重なっているように感じてとても好きでした。演技だけでなく、クム・ジャンディ(ク・ヘソン)が窮地に陥った時に必ずと言っていい程支えてくれる、まさに”消防士”としての役どころは日本版よりも存在感がありました。
また、日本にはなかったジフ先輩とおじいさんの確執、それを上手く解いていったジャンディも見事で感動しました。ともすると、ジュンピョではなく、ジフとうまく行ってほしいと思う程二人はお似合いでした。F4の他のメンバー、イ・ジョン(キム・ボム)とソン・ウビン(キム・ジュン)は日本と同じ感じの魅力でした。
勿論主役のク・ジュンピョ(イ・ミンホ)の頭の悪い所を面白おかしく再現できている所、ジュンピョの姉の頼もしい感じは安定の魅力でした。原作の大きな流れは崩さずに、韓国なりにアレンジしていたので日本の方が好き、韓国版の方が好き、と言うのはありません。実際私も日本版を先に見ていて大好きだったので、それ以上にはなり得ないと決めつけて見始めたのですがいい意味で大きく期待を裏切ってくれて飽きずに楽しく最後まで見終われました。
vipnumber77さん |
青春学園物語は大好きですがその中でも、イケメンでそれぞれ個性的な男子達に囲まれるのは夢のような体験で、ドラマを見ながら主人公が自分になったような気分になります。韓国版はまたキャスト達がイケメンで日本版とは違って魅力があります。
【放送情報】
【火の女神ジョンイ】
●テレビ東京 全92話(2023/4/1から) 土・日曜日朝6時から 吹替[二] +字幕
火の女神ジョンイ あらすじ キャスト 視聴率 感想(外部リンク・姉妹サイト)
【トッケビ】
●BSJapanext 全16話(2023/4/2-23)日曜日9時から5話連続。4/4から集中再放送 字幕
【ペントハウスシーズン3】
●BS日テレ 全20話(2023/4/3から)月~金曜日11:30から 字幕
ペントハウスシーズン3 全話あらすじと感想 キャスト 視聴率
【Born Again(ボーンアゲイン)】
●フジテレビ 全16話(2023/4/3から)月曜日深夜26:20頃から 字幕
【あなたが眠っている間に】
●BSJapanext 全16話(2023/4/4-25) 月~金曜日19時から 字幕
あなたが眠っている間に 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【ヒーラー~最高の恋人~】
●BS松竹東急 (2023/4/8から)土曜日早朝4時から 字幕
【太王四神紀】
● BSフジ 全31話(2023/4/10から)月~金曜日10時から 字幕
太王四神紀 あらすじ キャスト 視聴率 感想 相関図 (外部リンク・姉妹サイト)
【哲仁王后】
●BSテレ東 全30話(2023/4/12から)月~金曜日10:55から 吹替[二] +字幕
哲仁王后 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率 (外部リンク・姉妹サイト)
【ホームタウン】
●BS12 トゥエルビ 全16話(2023/4/14から)月~金曜日深夜27:30から 字幕
ホームタウン (韓国ドラマ) 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
今月・来月からの放送作品をチェック!
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ!
コメント