オーケー、グァン姉妹 오케이 광자매 Revolutionary Sisters 【韓国放送期間】 2021年3月13日～ 2021年放送 KBS 全50話(40分×2)
第19話視聴率 23.2％ 27.7％
| えぱたさん |
第19話あらすじ
軽トラを初心者運転で次女 (チョン・ヘビン) が病院に連れて行ったイェスル (キム・ギョンナム) は、盲腸の手術をする。病室で「兄貴ありがとう。借りた金はすぐに返す」と誰かと電話。
長女 (ホン・ウニ) は三女 (コ・ウォニ) のバイト先のコンビニで働こうかと三女に相談するが、実際の仕事内容を見て、自分にはとても勤まらないと悟る。三女が単発バイトしたブティックでやっと職を得る。
元夫ビョノ (チェ・デチョル) は長女の住む建物前に来てウロウロする。長女はビョノからの電話をいっさい無視していた。
不倫相手マリア (ハ・ジェスク) はビョノの職場に行って呼び出し、ビョノの母に教えられたように、「ランチをおごってください」と誘う。レストランで知り合いに会うビョノは、マリアについて「私のクライアントです」と言う。 知り合いは「奥さんはいかがですか？ きれいな人でしたよね」と言う。
ドルセ (イ・ビョンジュン) が気になるボンジャ (イ・ボヒ) は、チョルス (ユン・ジュサン) に探りを入れるが、「どうして気になるの？」と言われ、「あんな無作法な人！」と言う。それでチョルスにとってボンジャのドルセとの関係は、「どうしてそんなに嫌いなんだろうねぇ」になる。その後、エステサロンでつやつやの肌になったドルセとレストランで会うチョルスは、「（ボンジャは）アンタに関心ないよ」と言う。
プンジン (チュ・ソクテ) に呼び出され豪邸に行くギジン (ソル・ジョンファン) は、例のお見合い相手に会う。「私たちの結婚式は、双方の家族の承認を得た」と言われ、「結婚しない」と断る。
建物の前で長女はビョノに再度会い、「これ以上ストーカーするなら、警察に通報する」とイラつき、ゴルフ仲間の後輩のファン会長（ソ・ドジン）の誘いを受けて、ドライブに行く。ファン会長は長女がトイレに立った隙に、長女のバッグに大金の入った封筒を入れる。
ボンジャをカフェに呼び出すビョノは、長女が返したお金を「代わりに受け取ってほしい」と出す。最初は「受け取れない。彼女は苦労して働いている」と言うが、ちゃっかり受け取っていた。次女にだけはそれを明かす。
テンジャ (キム・ヘソン) は娘のトゥギを連れて、次男のバンギに会いに行く。
三女は新しく事業を始めるとウキウキしている。高利貸しの手下が三女に催促をするが、「後で返す」と軽く受け流す。プンジンの命令で三女の住まいに手下が取り立てに来て、チョルスに借金がバレ、大騒ぎになる。
第19話感想
エンディングで、チョルス一家がBBQを屋上で楽しんでいる時に、三女が借りている高利貸しの手下2人が「思い知らせてやれ」というプンジンの指示でやってきたので、いったいどういう展開が待っているのだろうと緊張が走りましたが、意外にも笑えました。
① 武器でも持っているのかと思えば、三女の代わりに対応した父チョルスに深々と礼。そして、高利貸しのハデな名刺を渡す。その時のチョルスの顔！
② 怒ったチョルスがホウキをつかんで三女を追いかけ回し、なんと手下の2人の頭に2撃。（当たっていない感じに軽く、反応はおおげさに）
いろいろ気に入らない面もありますが、このあたりは作家さんのユーモアのセンスはいいなと思いました。
ドルセとボンジャの関係は息子イェスルにとっては「母の仇」的なものなんだなと、今回思わされました。さらにイェスルはそれが「ある女性」だとしか知らず、まして好意を持っているグァンシクの叔母ボンジャだとは知らない。しかも、グァンシクにとってボンジャは普通の叔母的存在ではなく、母親同然の存在。どういう展開になっていくでしょうか。
(最近聞いた韓国語) 똑바로 해 トッパルヘ ちゃんとやって
どこでいつ聞いたか覚えがないが、このドラマで聞いたらしく、頭から離れない。今回も最初のほうで、次女が軽トラを運転している時に、イェスルが「ちゃんと運転してよ」的な感じで、トッパルと言っていました。
第20話視聴率 27.6％ 30.9％
| えぱたさん |
第20話あらすじ
隙を見て逃げる三女は、長女と次女に見つかり、「お父さんに謝って」と言われるが、「事業で成功するまで帰らない」と言う。
テンジャは次男バンギに会いに行き、「シントンとパントンは元気？」と言うが、冷たくあしらわれる。
以前テンジャが売り払ってしまったドルセの指輪を、ボンジャは質屋に行って買い取っていた。「はめてほしかった」と言うドルセの言葉を思い出しながら、自分の指にはめてみる。
イェスルは盲腸の手術後、オナラが出たので、ドルセに連れられて退院するが、食事中に言い合いになり、自分の家に帰る。
チョルスとドルセは、お互いの幼少期を回想し、辛い過去に嘆き、チョルスは父を慕い、ドルセは母を慕い、「お父さ〜ん」「お母さ〜ん」と泣く。
マリアはビョノの布団に入り、突然抱きつくと、拒否するビョノが突き飛ばす。翌朝、不機嫌なマリアをビョノはランチに誘う。「昨日は突然でビックリした」謝るビョノに、マリアは機嫌を直す。次女と三女は親しげに腕を組んで歩く2人を目撃して、長女に報告。「結婚すれば？」と言われ、腹立ちまぎれにファン会長とデートに行く長女だが、食事の席で吐き気でトイレに駆け込む。
ギジンはプンジンのセットアップしたお見合いについて、「結婚するくらいなら、米国に帰る」と拒否。プンジンは手下にギジンの身辺調査を命じ、「誰と付き合っているか調べろ」と言う。
次女はトロット歌手のCDをイェスルにプレゼントし、「歌手になる夢をあきらめないで。ロックじゃなくてトロットでもいいじゃない？ 約束」と言い、2人は約束する。
ボンジャに差し入れをしようとウロつくドルセは、イェスルに偶然出会う。「どうしてお前がここに？」「ここに引っ越した」建物からボンジャが出てくるのを見て、ドルセは逃げて隠れる。
何度も吐き気でトイレに駆け込む長女は、コンビニに行くと、買ったのは妊娠テストのキット。
第20話感想
もしかして、グァンナムは妊娠したんでしょうか？ 思わず、グァンナムを応援していて、彼女の妊娠を望む自分自身を発見して、不思議で複雑な心境です。もう離婚は成立してしまい、過ちとはいえビョノの息子の将来のことを考えると、嫌でもマリアと結婚して父親がちゃんといる生活をしてほしいし‥‥。
次回予告では、妊娠テストの結果を嬉しそうにビョノに渡すグァンナムの姿が描かれていたので、妊娠はした様子です。
何とも皮肉な展開です。あれほど子供がほしいと思っていた結婚生活で子供はできず、ビョノの不倫で他の女性との子供ができてしまってから、もう別れると決めた後で最後の一夜で子供ができるとは。
登場人物への独特な命名で知られるこの脚本家のムン・ヨンナム作家の命名で、ビョノはフルネームでペ・ビョノ。ペビョン (배변) が日本語では「排泄」、語尾は男性によくつけられるホ (호) という文字で、「排泄の男」とでもいうようなネーミングです。すさまじい名前。何という皮肉がこもった名前でしょうか。
さらに、不倫相手とでも子供ができたことを喜んだ、あきれたビョノの母の名前は、チ・プンニョン (지 풍년)。日本語自動翻訳でこの名前を訳すと、「地豊作」。正妻だろうが、不倫だろうが、排泄物によって土地が豊作で、子供ができさえすればいいという彼女の価値観を言い得た、これまた皮肉なネーミングです。
| オーケー、グァン姉妹 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率 |
【放送情報】
【麗（レイ）～花萌ゆる8人の皇子たち～】
●BS Japanext 全20話（2023/5/29から）月～金曜日15時から 吹替[二] ＋字幕
麗（レイ）～花萌ゆる8人の皇子たち～ 全話あらすじと感想 視聴率 キャスト・相関図 (外部リンク・姉妹サイト)
【偽りのフィアンセ〜運命と怒り〜】
●WOWOWプライム 全20話（2023/6/1-30）月～金曜日8:55からと9時から 字幕
偽りのフィアンセ〜運命と怒り〜 キャスト・相関図 感想 視聴率 あらすじ
【二番目の夫】
●BS11 全92話（2023/6/6から）月～金曜日14:29から 字幕
【グッド・ドクター】
●BS松竹 全20話（2023/6/7から）月～金曜日10時から 字幕
グッド・ドクター（韓国ドラマ） キャスト・相関図 感想 視聴率 あらすじ
【人生最高の贈り物 ～ようこそ、サムグァンハウスへ～】
●BSテレ東 全65話（2023/6/8から）月～金曜日8:53から 吹替[二] ＋字幕
人生最高の贈り物 ～ようこそ、サムグァンハウスへ～ 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【紳士とお嬢さん】
●BSテレ東 全68話（2023/6/8から）月～金曜日15:54から 吹替[二] ＋字幕
紳士とお嬢さん(韓国ドラマ) キャスト・相関図 あらすじと感想 視聴率
【花郎(ファラン)】
●BS日テレ 全24話（2023/6/12から）月～金曜日11:30から
花郎(ファラン) あらすじ 視聴率 キャスト 感想(外部リンク)
【優雅な母娘】
●BS朝日 全49話（2023/6/12から）月～金曜日8:30から 字幕
【智異山（チリサン）】
●テレビ東京 全22話（2023/6/18から）日曜日深夜27:30から 吹替[二] ＋字幕
智異山（チリサン）(韓国ドラマ) 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【ボーイフレンド】
●BS Japanext 全16話（2023/6/19から）月～金曜日19時から 字幕
ボーイフレンド(韓国ドラマ) 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
今月・来月からの放送作品をチェック！
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ！
コメント