放送予定
【日本放送】
●Netflix
【韓国放送期間】 2021年6月19日~8月21日まで
わかっていても (知っていますが) 알고있지만, Nevertheless |
2021年放送 JTBC土 全10話 |
視聴率平均視聴率 1.47% 시청률 第1話2.2% 最低視聴率第8回0.994% 最高視聴率第1回2.207% |
|
あらすじNAVERの同名の人気ウェブ漫画を原作にする「知っていますが」は、恋愛はめんどくさいが“Some”はほしい男性パク・ジェオン(ソン・ガン)のロマンスを描く。 恋愛は面倒だけどトキメキは楽しみたいイケメン男子と、愛なんて信じないけど恋愛はしたい女子。同じ学校に通う2人は、互いに割り切った関係を始めることに |
相関図
|
キャスト主要人物
ハン・ソヒ ユ・ナビ役 はっきりした目鼻立ちで、知的な雰囲気を漂わせる。どことなく冷たそうな印象で、口数も少ない。第一印象は鼻が高く見えると言われるが、意外と思いやりが深く、大雑把な性格だ。幼い頃から自分のことをよく考える早熟な子供で、 特に美術の素質を見せ、教師や同年代の友人らから注目を集めた。 無理なく最も競争率の高い美術学部の彫塑科に合格し、 入学後も彫塑科のエースとして活躍中だ。 そんなナビが二十歳になって初めてした恋愛は、いいことを言う「おっとりした」恋愛だった。 しかし、愛だと信じていた2年あまりの時間が、一度に崩れ落ちた。 そして誓った。 愛や運命など、二度と信じないと。 でも、そんな決心を裏切るように、ナビには、まさに「運命的な」出会いが訪れる…。 首の後ろに蝶 (韓国語でナビ) のような形の刺青をした男。 パブの中のみんなの視線が集まるほどハンサムな男「ジェオン」が現れ、ナビに近づいてくる。 まるで魔法にかかったように、ナビは彼から目が離せない…。 パク·ジェオンがいくら駆け引きの達人であっても、非恋愛主義者であっても、 持てない花でも、とても背を向けることができない。 さらには他の女とキスするジェオンの姿を見ても…。「実は私はあなたとやりたかったんだ」というその戯言を、 他の女の口紅がまだ消えていない唇で近付いてくる彼を、信じたい。 そのようにナビにはまた期待ができる。 そしてその分、失望と悲しみも積もっていく。 解消されない寂しさと恥ずかしさ、空しさ…。
ソン・ガン パク・ジェオン役 道で会うと誰もが一度は振り返ってみるような、すらりとした外見。ロマンチックな声… 。「こんなにハンサムなのに俳優でもモデルでもない、彫刻する男だなんて…。入学するやいなや、芸大スターになるのに十分な条件だった。才能のある新入生として注目されるが、実は努力家。一人で作業室にこもる時間を楽しんでいる。 ジェオンは誰にでも親切で愉快だが、ジェオンは誰にも一定の関心を持っていない。 自分と他人の間に完璧に線を引いておいて、自分の中はあまり表に出さない。いつも一歩さがっているので、相手の感情把握が早い。皆、彼の柔らかい言動に遮られ、気づかないものの、人の心を見透かす刹那のまなざしはいかにも涼しい。 以前から、家の外に出ると、人々は「両親にそっくりでハンサムだ」と、称賛してきた。 おかげでジェオンは自分の外見が好感だということを早くから認知し、それを積極的に活用してきた。 「君も一緒に楽しんだじゃないか」 世の中で一番つまらないのが人の心であり、適時適所にうまく利用すればそれだけだという考えで。 しかし、ある日からは、一人の時に思い浮かぶ女性ができた。 ユ・ナビ。誘ってみようか、半分ふざけた気持ちで近づいたが…。 しきりにナビに興味がわく。ナビが気に入れば気にいるほど、ナビをめちゃくちゃに壊してみたいという矛盾な感情を感じるが…。
チェ·ジョンヒョプ ヤン·ドヒョク役 生まれつき肯定的で、おとなしい。 ソウルにある大学に進学するまでずっと故郷で育ち、 これまでククス屋を経営してきた祖父の影響で、調理科に進学した。 数ヶ月前に転役したが、すぐ復学せずに実家に来て過ごしながら、「ククス屋の孫」というYouTubeチャンネルを運営している。 10年ぶりに再会した初恋のナビ。 彼女を見た瞬間、ドヒョクは再び愛を感じる。 自分のそば屋に入るナビを見た瞬間、 ドヒョクは、狂ったようにドキドキする心臓をコントロールするのをあきらめる。 ドヒョクはナビと料理もして、お酒を飲みながら一晩中おしゃべりもして、 散歩をしながら、二人だけの思い出を作る。 その過程で、ドヒョクはナビが誰かに 深い傷を負った状態だということに気づくが、あえて聞かない。 ナビの傷をほじくりたくないからだ。自分と共にするこの瞬間が、完全に楽しく幸せになることを願う。 少なくとも今はそれがナビのそばに留まる最善の方法だから…。 そんなに時間が流れて… ナビはもうすぐまたソウルに行くそうだ。そのため、トヒョクは直進を選ぶ。 ドヒョクの心のこもった告白に、 一瞬、目つきが揺れるナビを見ながら、ドヒョクは小さな希望を感じるが…。 ところが、その瞬間、ある男がナビを訪ねてくる。 パク·ジェオン。平気な表情でトヒョクに握手を求めるジェオンを見た瞬間、トヒョクは分かった。 あいつがナビを揺さぶり傷つけた張本人だってことを。そして、ドヒョクは見てしまう。 ジェオンを見た瞬間、心臓がひやりとするような表情のナビを…。ドヒョクに闘志が沸いてくる。
イ·ヨルム ユン·ソラ役 ジェオンはソラの初恋の相手であり、初恋の相手だった。 初キスも初経験もすべてジェオンだった。 長い時間を共有したおかげで、 ソラはジェオンの親切な微笑の裏に隠された暗い面をよく知っている。 2年前、アメリカに留学してから、ジェオンとの関係が疎遠になった。 認めたくはないが、韓国を離れるようになった理由の中で彼のこともあった。 彼にこれ以上振り回されたくないという気持ち。 しかし、結局、ジェオンが忘れられず、夏休みを迎え、思い切って韓国に帰ってきた。 いつも家を離れたがるジェオンに、一緒に韓国を去ろうと提案しようとしたのだ。 ジェオンはいつものようにすぐに駆けつけてきた。ところが、何か変わった。 いつもがらんとしていたジェオンの両目が誰かを欲しがっていた。 この世の誰よりもジェオンをよく知っていると思っていたのに…。 ソラは初めて見るジェオンの姿に安堵しながらも、一方では残念だ。
ヤン・ヘジ オ・ビンナ役 「輝くどこにでも存在する。しかし、もしあなたの周辺に光がないならば、あなたは光を放つだろう」 何も知らない彫塑科の情報通。気が利いて一を見れば十を知り、 あらゆるゴシップの種と秘密に24時間神経を尖らせている。 食欲がわく仕事の前では友情も義理も消える。 本能の充実、自由な出会いを追求するが、なるべく学校内の恋愛は止めようとする方。他の人たちのゴシップは面白いが、 本人がその主人公になるのは嫌だからだ。 ところが、仲良しの彫塑科の同期、ギュヒョンがこのような「輝く」(ビンナの名前の意味) の鉄則を破ろうとする。 周辺人物
キム·ミングィ ナム·ギュヒョン役 温かみのある外見に、明るく丸っこい性格で周りに友達が多い。恋愛においては保守的な面があって、 開放的な恋愛観を持ち、ビンナとよく悶着する。 このように友達としてはいいが理性としては性格も、 恋愛に対する思いも、何一つ合わないのに…。いつからかしきりにビンナに目が行く。
イ·ホジョン ユン・ソル役
ユン・ソア ソ·ジワン役
チョン·ジェグァン アン·ギョンジュン役 人気者力レベルマックスで、後輩はもちろん、周りの人の世話をするために仕事を増やすタイプ。 そのため学科事務室はギョンジュンを訪れる学生でいつも賑わっている。ミンヨンに「オ·ジラパー」(お節介焼き王) と言われながらも、証拠になるばかりだったギョンジュン。それほど周りにいつも人が多い。
|
スタッフ /演出:キム・ガラム、脚本:チョン・ウォン |
作成:え |
予告動画
●以下感想ネタバレ有
話数ごとのあらすじと感想
hg@さらんさん |
●
わかっていても 1話・2話 あらすじと感想 |
わかっていても 3話・4話 あらすじと感想 |
わかっていても 5話・6話 あらすじと感想 |
わかっていても 7話・8話 あらすじと感想 |
わかっていても 9話・10話(最終回) あらすじと感想 |
作品感想
色気爆発ソン・ガンの波乱万丈記かと思いきや…。
ユ・ナビは美大で彫塑を専攻するきれいな女の子。ナビは韓国語で蝶を意味する言葉です。ある日、美大の先輩である彼氏の個展で彼女の衝撃的な姿がさらされることに。その上、彼氏の浮気まで判明して結果決別、もはや運命や愛なんて信じないと心に決めますが、別れが虚しくて訪れたパブで超美しい男に心揺らされます。
蝶の入れ墨を首の後ろに掘って、あふれる色気にすれ違う女性を常にざわめかせる美しい男性パク・ジェオン。彼はなぜかわからないけれど恋愛しない主義で、肉体だけの関係の女性は数知れず。来るもの拒まず、去る者追わずの徹底したプレイボーイなんです。ナビとの出会いはパブだけど、その名前に深く心惹かれます。なぜなら、彼は自宅で蝶を育てるほど蝶好きだったから。
ナビはジェオンに心揺さぶられますが、元カレの仕打ちが頭をかすめ、積極的になれません。だけど、ジェオンは猛烈アタック。ジェオンがどんなにいろんな女性に優しくて、まめか。それを見る機会も余りあり。元々真面目なタイプなだけに一歩を踏み出すのにためらいまくります。そこを攻略していくジェオンの色気が半端ないので、そこはお楽しみに。ドキドキして布団かぶりたくなってしまうかもしれません。
ドラマは韓国の大学生の生活を中心に描かれています。でも、驚くことに酒・たばこのシーンがすごく頻繁に出てきます。性に関してもすごくおおらかに描かれているので、抵抗のある方もいらっしゃるかもしれません。美大生という設定のせいか、座学よりも制作活動が中心という専門性のせいもあるのかも。
ドラマの放送中盤に出演俳優のスキャンダルが発覚してしまうというアクシデントもありました。幸い、報道されたことのほとんどが事実ではなく、完全に出演シーンが取り消される事態は避けられましたが、出演シーンが縮小されるという憂き目に遭ってしまいました。主人公たちよりも注目されたカップルストーリーだったので、どうなる事かと思いましたが、わりとうまく最後まで見せてくれたのでほっとしました。
ソン・ガンはNetflixオリジナル『恋するアプリ Love Alarm』で900倍のオーディションでソノ役を勝ち取りブレイク。翌年、同じくNetflixの『Sweet Home〜俺と世界の絶望〜』に主演、海外10カ国1位、70カ国以上でTOP10入りを果たす大ヒットを記録「Netflixの息子」とまで呼ばれるようになったとか。
その中でも『ナビレラ –それでも蝶は舞う–』が強力におすすめで、ソン・ガンがパク・イナンとの23歳と70歳のバレエの師弟コンビで繰り広げた内容が良すぎました。ソン・ガンにはまったら、ぜひご覧ください。
【ゴースト・ドクター】
●BS12 トゥエルビ 全22話(2024/11/23から)土曜日13時から2話連続放送11/23は14:02から1話 字幕
ゴースト・ドクター 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【本物が現れた!】
●テレ東 全65話(2024/11/28から)月~金曜日8:15から 吹替[二] +字幕
【カーテンコール】
●WOWOWプライム 全16話(2024/12/2-23) 月~金曜日8:30から 字幕
カーテンコール(韓国ドラマ) あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【模範タクシー】
●WOWOWプライム 全16話(2022/12/2-26)月~木曜日9:45から 字幕
復讐代行人~模範タクシー~ (韓国ドラマ) 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【悪の花】
●BS松竹東急 全24話(2024/12/2から)月~金曜日10時から 字幕
【スティーラー-七つの朝鮮通宝】
●WOWOWプライム 全12話(2024/12/2-16)月曜日深夜25時から4話連続放送 字幕
スティーラー-七つの朝鮮通宝 あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【時速493キロの恋】
●BSJapanext 全24話(2024/12/4から)月~金曜日15時から 字幕
時速493キロの恋 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【ポンダンポンダン 王様の恋】
●BSフジ【182ch】で放送 全3話 2024年12月6日(金)~10日(火) 08:55~10:00
ポンダンポンダン 王様の恋 (全2話) あらすじ キャスト 視聴率 感想 (外部リンク)
今月・来月からの放送作品をチェック!
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ!
コメント