ごはんに願いを～人生逆転レストラン～　キャスト・相関図　視聴率　あらすじと感想

ごはんに願いを～人生逆転レストラン～

밥이 되어라　A Good Supper 

視聴率

平均視聴率　6.0%　시청률　第1回5.6%　最低視聴率第18回5.2%　最高視聴率第102回7.7%

出典：http://program.imbc.com/

あらすじ

正統派宮廷料理の大家の秘訣を知るヨンシンと、彼女をめぐる周りの人々の対立と成長を描いたドラマ

明るくて料理することが大好きな女子高生ヨンシン。田舎町でキョンスが運営する小さい食堂で彼を手伝っている。8歳でキョンスに預けられ2人で家族のように暮らしているが、その頃から食堂を毎日訪れる常連客とその子どもたちであるジョンフン、ダジョン、オボクと仲良しになる。一方、ソウルの韓定食店「クングォル」の調理師だったスクジョンは野心を胸に秘め、10年かけて社長の息子と結婚し、やがて女社長に上り詰める。大人になったヨンシンは、大学に進学せずにクングォルに就職して働き始めるが…。

出典：ホームドラマチャンネル　ごはんに願いを

相関図

画像出典：MBC

キャスト

出典：MBC

元F-VE DOLLS チョン・ウヨン　ヨンシン役　一日でギョンスと一緒に生活するようになったヨンシンは、ギョンスに「何と呼べばいいか」と尋ねた。ギョンスは面倒そうな顔で、「勝手に呼べば」と答えると、8歳のヨンシンは堂々と他の人が言うようにギョンスを「独身男」と呼んだ。

ジョンフン、ダジョン、ボクと彼の家族は、安あがりに夕食を食べるために、毎日同じ時間に集まって夕食を食べた。ヨンシンもその間に挟まれて座って、夕食を食べた時、皆は「天のお父様」と呼んで食事前の祈りをした。「神はどうも古い人のようで、私は若い父親を持つのが願いなので、神をお父さんと呼ぶのができない」と言って、他の人々を笑わせた。

人々はヨンシンが生まれたときから、明るい性格を持って生まれた子供と信じ、その期待に応えるかのようにヨンシンは生命感あふれる少女に育った。ギョンスの人柄に似て、窮状の人を哀れに思い、ゆったりした性格を持つ、英明で明るい少女に成長した。

出典：MBC

ジェヒ　ギョンス役　世渡りが苦手な『おうちごはん』の常連客たちは、感情をあまり表わさず、非常に口数が少ないギョンスを気楽だと思っていた。つい打ち明けてしまう愚痴は、絶対に店の敷居を越えることがなかった。ギョンスはガタガタとおせっかいではなく、ちょうど良い距離を置いてくれたからである。

そんな無口な独身男が、一日のうちに8歳の女の子と一緒に暮らすようになり、人々にその子が誰なのか説明すらしなかった。ギョンス自身も知らなかったから。一日中ちょろちょろ歩き回り、『おうちごはん』の厨房で料理をする時も、そばにいて離れないようにしていた、幼かったヨンシン。ただギョンスを信じて、明るく強く育ってくれた子供。風邪にでもかかれば、一晩中気になって、ギョンスは寝ることもできなかった。いつのまにかヨンシンは、ギョンスにとって欠かせない大切な存在になった。ギョンスはヨンシンを、他の人に劣らず好ましい子に育てると決心した。

出典：MBC

クォン・ヒョク　ジョンフン役　ジョンフンの父は妻の不倫に傷ついて離婚した後、洗面化粧台すべて投げ捨てて、幼い息子ジョンフンの手を握って、対策なしに田舎に帰郷した。一日で田舎の子供になってしまったジョンフンは、田舎の生活を容認することはできなかった。自分の意見も聞かず、一方的に田舎に連れてきた父も嫌いだった。アパートの駐車場で、他の男と抱き合っていた母親も、到底許すことができなかった。父は他人の家の畑で農作業を手伝って、生計を立てた。ジョンフンはただ勉強だけが、悲惨な田舎の生活から抜け出す方法だと考えた。

ジョンフンはダジョンの父から勉強の指導を受けるために、ダジョンと親しくした。ジョンフンの才能を惜しいと思っていた、小学校教師であるダジョンの父は、ジョンフンが中学生の時も勉強を続ける指導してくれた。無能で無責任な自分の父を呪ったジョンフンは、ダジョンの父を父のように頼り、都内の大学の医学部に進学することになった。

出典：MBC

カン・ダヒョン　ダジョン役　慈悲深い、田舎の学校の先生である父に似て、根本的には善良だが、衣料品店マネージャーである母親に似て、損得を気にする、かわいい守銭奴。突発的に想像力が豊かなヨンシンとは対照的で、センスあり現実的な性格だが、ヨンシンとは仲良しで、姉妹のように育った。

ジョンフンが都内の医学部に入学した時に、ダジョンは別に悩みもなく、当たり前のようにジョンフンと一緒に同じ大学に入学した。ジョンフンとダジョンが大学生になった時、ヨンシンは韓国料理屋のキッチン補助として出勤しなければならなかったが、羨望の代わりに祝福として、それらを受け止めた。

しかし、大人になり、ヨンシンのジョンフンへの感情がダジョンに明らかにされると、ダジョンもヨンシンを姉妹のように好きだったが、愛情の問題は別のものであり、仕方なくヨンシンは存在自体でダジョンの自尊心を傷つけた。ヨンシンの育ちの良さで周辺のすべての人に認められ、ダジョンの親もヨンシンを長女のように頼ると、ダジョンにとって、ヨンシンは、すべての愛を奪っていく存在に感じられるようになった。

出典：MBC

チョ・ハンジュン　オ・ボク役　両親はお金を稼いで来ると言って出て行ったきり、消息がない。腰が曲がって、市場で商売をする祖母と、知能が足りない未成年の叔父と、3人で暮らしていた。勉強する気も素質もなく、外見もみすぼらしい。

町内のごろつきたちと付き合って、ヨンシンが未成年の歳の離れたボクの叔父と一緒にギャングを訪ね、交渉して家に連れて帰ってきたのは、一度や二度ではない。ボクにヨンシンはまさに姉のような存在だったが、ヨンシンにとってボクは痛い指のような弟だった。

歳月が流れ、ボクは何をしたのか、大金を持って現れた。ヨンシンはボクに対して、以前のように接したが、ジョンフンとダジョンは相手をしようとしなかった。特に露骨に無視するダジョンの態度は、ボクを傷つけた。

韓定食屋『宮廷』の人々

出典：MBC

キム・ヘオク　スクジョン役　韓定食屋『宮殿』の女社長。スクジョンに初めて食べ物について教えてくれた人は、故郷の先輩だった。歳若くして未亡人になった彼女は、生活のために一生懸命に働いてレストランを大きくし、成功する。貧しかった故郷の後輩スクジョンを、お皿を洗うなど雑用もするキッチンの女性従業員に就職させてくれた。

ちゃっかり者のスクジョンは、優しい先輩から料理の腕前を学んだ。以後、レストラン店主になろうと野望を抱いて、ソウルの金持ちが立ち上げたソウル市内最大韓定食屋に入る。すでにベテラン調理師になっていたスクジョンは、簡単に韓定食屋の台所の覇権を占めるようになった。そして10年の歳月を経て、40歳まで独身だった食堂の社長の息子と結婚して、今日の『宮殿』の女社長となった。

出典：MBC

ナム・ギョンウプ　ジョングォン役（58歳）スクジョンの夫。韓定食家”宮殿”の実所有者。40歳になるまで独身でいたが、10年の間、一途だったスクジョンの愛に感服して、最終的に彼女と結婚した。

スクジョンはジョングォンの前では料理することしか知らない純朴な女性のように行動したので、ジョングォンが彼女の本性を知ることはなかった。ジョングォンはスクジョンを、金銭欲もなく、お金をつかうことを知らず、ただジョングォンだけを愛するために生きる女性と勘違いしていたので、スクジョンのためには何でもしてあげようと努力した。

出典：MBC

ビョン・ウミン　ジョンウ役（52歳）ジョングォンの弟。かつて親に受け継いだ財産をすべて使い果たして、妻と子供を連れて兄の家に身を寄せるようになる。兄が独身だったので、一緒に住んで兄の世話をし、韓定食屋でも助けた。兄が欲がない人で、時が過ぎて徐々に韓定食店「宮廷」の実権を握り、兄の前に立って、猫の前のネズミの役割をしたが、外では公然と社長のふりをしていた。

兄が独身で子もなく、死んだら儲けものと思っていたが、残念ながら兄は一歩遅れてスクジョンとの結婚を決意。兄の結婚に何の得をすることもない境遇なので、スクジョンと兄の間に子供だけは生まれないようにと願うようになった。

出典：MBC

チェ・スリン　ミンギョン役（48歳）ジョンウの妻。義兄ジョングォンが独身だったため、夫ジョンウが韓定食屋「宮廷」の社長の役をしたので、自然に「宮殿」の女主人の役をしていた。そうしてジョングォンがスクジョンと結婚をして厨房調理師になり、勢力を持ち、女主人の座も自分のものにした。

最初はミンギョンもスクジョンが素朴な女性で過ぎないと思っていたが、スクジョンは徐々に他の人々を巻き込み、権力をふるい、ミンギョンの神経を傷つけ始める。スクジョンの本性を一番最初に気付いたミンギョンは、スクジョンに耐えることができず、嫌うようになる。悪賢い2人の女性は、まさに両極端で、血の跳ねる神経戦を繰り広げることになった。

出典：MBC

クォン・ドギュン　ジュニョン役（24歳）ジョンウとミンギョンの息子。子がないジョングォンは、甥であるジュニョンを子のように愛し、他の人の前でも「韓定食屋『宮廷』の未来の所有者はジュニョンだ」と公然と話していた。たとえジョングォンがスクジョンと結婚しても、スクジョンが後継者のための妊娠に成功していないとし、『宮廷』の後継者はまだジュニョンと公表されている。

出典：MBC

イ・ル　ソンチャン役（42歳）スクジョンの甥。韓国料理調理師。韓定食屋『宮殿』厨房で調理師として働いている。叔母のスクジョンの指示通り忠実にスクジョンの味方の役割をしているが、心の中でまでスクジョンを支持しているわけではない。叔母のスクジョンのおかげで、自分の家が生計を立ててきたし、本人も大学まで出してもらったので、スクジョンがさせることを気乗りがしなくても、黙々と行ってきた。

『おうちごはん』の常連たち

出典：MBC

キム・ヨンホ　キョンチョル役（48歳）ジョンフンの父。農繁期にチームを組んで、全国を役務のために回るチームのチーム長。妻の不倫に衝撃を受け、離婚した後、幼い息子と帰郷した。自分の傷から立ち直り、妻をゆるすこともできない状況だから、幼い息子を守る余裕がなかった。息子は医学部に入学してくれたが、父とは目も合わせてくれなかった。自分の代わりに、父の果たしべき役割をしてくれた息子に、遅ればせながら感謝している。

出典：MBC

オ・ヨンシル　セジン役（44歳）町内の衣料品店のマネージャー。ダジョンの母。高卒で、清貧な性格の夫を尊敬して結婚したが、全世界の尊敬を受ける男は、夫としては問題がある。世の人も収めるという態度の夫と一緒に生きるためには、現実的なケチな性格でないと、生きていくことができない。死んでも損はないと決心して約束するが、実際に決定的な瞬間には、心が弱くなる、勤勉で世話好きで現代的な女性である。

出典：MBC

キム・ジョンホ　ワンス役（48歳）田舎の小学校教師。ダジョンの父。清貧な田舎の小学校の先生。前から見ても先生、後ろを見ても、先生の資質を持って生まれた教育者。ヨンシン、ジョンフン、ダジョン、オ・ボクの小学校恩師であり、すべての人の精神的な父だ。

出典：MBC

キム・ミンギョン　メンスン役（75歳）オ・ボクの祖母。無責任な息子の嫁の代わりに、孫であるオボクを育てて暮らしていた。知能が足りない次男と、市場で野菜を売って、生計を立てた。幼い孫と足りない息子のために、ゆっくり老いて死ぬこともできないことも運命と考える。唯一の孫であるオボクを口実と希望にして、腰が曲がって疲れながら世界に暮らしてきた。

出典：MBC

ハン・ジョンホ　ヨング役（42歳）オ・ボクの叔父。普通の人よりも知能が少し落ちる、田舎の老いた未婚男性。老母を迎えて、甥を世話し、一生懸命に暮らしていた。市場での野菜商売をして、老母との生計を助ける。結婚もできない立場で、悪い犬のような甥を子のように大切に思い、心配する。甥オ・ボクがごろつきの世界に足を引っ張られ、知能が足りないが、命をかけても、甥を守るという一念は涙ぐましい。

出典：MBC