放送予定
【日本放送】
●BS12 トゥエルビ 全21話(2023/2/16から)月~金曜日7時から 字幕
●BS12 トゥエルビ 全21話(2022/8/19から)<BS初放送>金曜日16時から2話連続放送 字幕
●KBS World(2022/6/16から)水・木曜日深夜26時から 字幕
●KBS World月・火曜日 全16話(2022/4/18から)月・火曜日23:20から 字幕
●【日本初放送】KNTV 全16話(2021/4/11から)日曜日20時から2話連続放送 字幕
【韓国放送期間】2020年 12月2日から 1月28日まで
浮気したら死ぬ 바람피면 죽는다 Cheat On Me, If You Can |
2020年放送 KBS 2TV水木ドラマ 全16話 |
視聴率平均視聴率3.57% 시청률 第1回4.1% 最低視聴率第13回前2.3% 最高視聴率第1後・2回後5.8% |
|
あらすじもっぱら人を殺す方法だけを考える犯罪小説家の妻と、「浮気したら死ぬ」という念書を書いた離婚専門の弁護士である夫のコミカルなミステリードラマで、罪悪感を抱きながらも悪いことをする大人たちに対する、型破りで強烈なストーリーを描く。 |
相関図 |
キャスト主要人物たち
チョ・ヨジョン カン・ヨジュ役 3~4ページに1人ぐらいで人が死んでいく、推理小説を書く作家。特に浮気した男性へのすさまじい報復が残酷で、有名である。ヨジュの頭の中にはひたすら、人をどのように殺すか、殺害の後はどのように自殺や事故に偽装するかの考えがある。ヨジュの家のテラスにはきれいな花々の代わりに毒キノコが育ち、家の中のあちこちにいろいろな種類の殺人ツールが散在している。ヨジュは専門家からナイフの書き方や化学的な方法で毒を作成する方法を伝授されたが、ただ作品のためだけにかは疑問だ。 しかし、小説と違って、ヨジュの日常は平穏で、幸せである。年下の弁護士である夫は、“国民の夫”と呼ばれるほどで、ヨジュが書いた小説は、出版するベストセラーとなった。新しい小説が書けず、スランプを経験し、 能力のあるアシスタントを求め、新しい作品に没頭しているところだ。
コ・ジュン ハン・ウソン役 離婚専門の弁護士。成功した弁護士だ。彼は愛情の問題と離婚に苦しんでいる人々の話を聞き、経済的な問題を整理し、傷ついた心を慰めることに、やりがいを感じている。朝のジョギングには、Tシャツとトレーニング服を着る。健康管理のためにではなく、体型管理のために運動をする。ほこり一つなくよく磨かれた革の靴と洗練されたスーツは、男のプライドだからだ。震えている路上のホームレスに自分の高価なスーツと靴を脱いで与えるほど、正義感の強い人でもある。弱気なせいで、無料で弁護してあげるケースが多く、いつも事務長に小言を言われる。 ヨジュと結婚するために、身体免責事項まで書くほど、騒がしい恋愛をした。今の妻にときめくウソンは、仕事の後、宗教儀式のように、玄関のドアの前に立って、服の汚れを払い、髪を再びとかし、香水を振りかけなければ、妻ヨジュがいる家の中に入れない。 まだ妻にセクシーな夫でありたいというのが、その理由だ。それが、“国民の夫”の名声のゆえんか。このように完璧に見えるウソンにも、ただ、一つ問題があった…。
キム・ヨンデ チャ・スホ役 ヨジュの家の近くのコンビニで、アルバイトをするハンサムな青年。胎教で『独立宣言』を読んでくれる父を持ったおかげで、守護的愛国の才能を持って生まれた。もし彼が1500年代に生まれたなら、亀甲に乗ったであろう。1900年代に生まれたなら、朝鮮総督府に向かって、弁当爆弾を投げただろう。守護者は、祝日であれば、必ず太極旗をかけ、カラオケでも国歌を歌う。4節まで。
元MOMOLAND ヨヌ 長いストレートの髪に化粧気のない素顔でも、光を放つ、22歳の清純な女子大生。専攻は美術だが、叫ぶような教授になりたいとは思わない。ただ平凡に、目立たないように、生きたいだけだ。派手な服や化粧はしないが、周辺には男たちがいつも取り巻いている。誰かがデートを申し込む時は、礼儀正しくお断りしているが、心の中では、女性を追いかける男を軽蔑している。 ヨジュの家の人物
ソン・オクスク ヨム・ジンオク役 ヨジュの家の家事ヘルパー。家事ヘルパーだが、プロだ。若い頃からヘルパーの生活をしていたからである。方言を使うが、きちんとして、優雅な人であり、情が多く、おおらかで優しい。ヨジュが6歳の時から、ヨジュの家で暮らしてきた。母を早く亡くし、ヨジュには母のような存在。世界でヨジュを理解する、唯一の人である。 ジノの家族
チョン・サンフン ソン・ジノ役 ウソンの親友であり、弁護士事務所事務長。ウソンのように司法試験の受験のために準備していたが、愛する女性が妊娠して、試験を放棄して、結婚を選択した。経済的に能力のある夫ではないので、いつも妻に申し訳ない。だからコーヒーを買うお金まで惜しんで稼いだ給料を妻に渡して、文句を言わないが、自分のスーツは買えないのに、自分の着る服は買う妻が、時には気に障る。
イ・セナ ミン・ユニ役 ジノの妻。夫が試験を放棄し、後輩の弁護士事務所で働くのが自分のせいだと、いつも夫に申し訳ない。毎年大きくなって行く子供と、高騰する家賃のために心配が多い。家計が苦しくても、夫には言わない。もしかして、夫が結婚のために人生を台無しにしたと後悔しているのではないかと、いつも顔色を見る。
キム・ジフン ソン・ドンホ役 ジノとユンヒの息子。幼いが、時々、大人にも骨を打つようなアドバイス(?)をしたりする。 放送局の人々
ホン・スヒョン ペク・スジョン役 清潭洞の嫁のような、上品で淑やかなイメージのおかげで、過去に韓流スターとして人気を得たこともあるが、未知の理由で、突然、米国に渡った。帰国後、朝の番組の司会者として活躍している。
コン・サンア オ・ヒョンジョン役 スジョンが進行を担当する、朝の情報番組『朝美談』の担当PD。強い者にはこび、自分自身よりも低い位置の人々には、パワハラを日常的に行う。ウソンを自分の新しいプログラムのレギュラーにと、交渉したがる。
ユ・ジュンホン キム・ドクギ役 スジョンのマネージャー。 警察署の人々
イ・シオン チャン・スンチョル役 ソドン警察署凶悪犯罪捜査課殺人課の刑事。最高の刑事だが、最高にひどい夫である。妻と性格が違いすぎて、最近は会話もあまりしない。 それでも離婚だけはしたくないので、関係改善のために努力をしようとするが、容易ではない。正直なところ、女性には見えないが、お互いのすべてを理解できる、アン刑事といる時のほうが楽だ。
キム・イェウォン アン・セジン役 スンチョルのパートナー。唯一の殺人課の女性刑事だ。スンチョルより年齢は若いが、同期でよく話をし、うまくやっていく。スンチョルと長年のパートナーとして過ごしてきたので、お互いに知らないことがない。おそらくスンチョルの妻よりも、多くの夜を一緒に(潜伏して) 過ごしただろう。だからスンチョルのことが、非常に古い付き合いのカップルのように思われることも多い。結婚には自信がない。自分の生活を理解してくれる男もいないので、スンチョルの結婚生活を見ると、しないのがましだろうとも思う。犯人を逮捕した後、スンチョルと焼酎を飲みながら、一生が今のままかのように過ごすのもいいようだ。
イ・テヒョン ホン・ソンワン役 ソドン警察署の凶悪犯罪捜査課殺人課の課長。記者出身であるヨジュとも、よく知っている間柄だ。優柔不断な性格で、2020年の今も、旧式の捜査方式を固守する。昇進を目前にしており、今年は無事に通過することを切に願っている。 ディオビル出版社
キム・スジン ヤン・ジンソン役 ディオビル出版社代表。ヨジュと長く一緒に仕事し、親しい友人の間でもある。新刊を出せない状態に入って3年目のヨジュに、今年中に本を出さなければ、訴訟すると脅している。
ソン・スンハ ナ・ユリ役 ディオビル出版社代理。パリッパリッとした仕事の処理で、ヤン代表の寵愛を受けている。ヨジュの家の近くに、ヨジュを監視するスパイを多数おいた。 その他の人々
オ・ミンソク マ・ドンギュン役 国家情報院 (NIS) 課長。国家機密を扱う機関であるNIS の中でも、最も保守的。人をそばをに寄り付かせない冷静な性格で、同僚たちも彼と仕事をするのに消極的である。顔の傷や蛇のように冷たい目つきが、見ているだけで相手を恐怖に震えさせる。
キム・ドヒョン ナム・ギリョン役 大韓民国最高の政治コンサルタント。ひたすら1位の人間だけが生き残る冷酷な政界で、厳しい政局の時、自分の力で大統領まで当選させた。
ハン・スヨン パク・ヘギョン役 ウソンの研修同期であり、ライバル。ウソンとは、裁判で相手側としてしばしば会う弁護士。大手法律事務所L&Sでも、高い勝訴率を誇って、常勝疾走している。
キム・ジョンパル ぺ・ジョンシク役 スジョンが住むオフィスの管理所長。いつも9時定刻出勤、6時定時退勤を固守する。多血質で、カッとする性格。妻とは仲が良くなく、別居してから、かなり経つ。 その他 ペ・ヌリ
|
スタッフ /脚本:イ・ソンミン、演出:キム・ヒョンソク |
作成:え |
●以下感想ネタバレ有。
話数ごとのあらすじと感想
えぱたさん |
●BS12 トゥエルビは全21話で放送。以下目安
21話ver 1話~5.25話 → 16話ver 1話~4話
21話ver 5.25~10.5話 → 16話ver 5話~8話
21話ver 10.5話~15.75話 → 16話ver 9話~12話
21話ver 15.75話~21話 → 16話ver 13話~16話
浮気したら死ぬ 1話・2話 あらすじと感想 |
浮気したら死ぬ 3話・4話 あらすじと感想 |
浮気したら死ぬ 5話・6話 あらすじと感想 |
浮気したら死ぬ 7話・8話 あらすじと感想 |
浮気したら死ぬ 9話・10話 あらすじと感想 |
浮気したら死ぬ 11話・12話 あらすじと感想 |
浮気したら死ぬ 13話・14話 あらすじと感想 |
浮気したら死ぬ 15話・16話(最終回) あらすじと感想 |
作品感想
アカデミー賞受賞映画『パラサイト 半地下の家族』チョ・ヨジョン主演、浮気する男コ・ジュンへの復讐 (?) 劇をコミカルに描いた、本格ミステリー!
アジア人初めてのアカデミー賞受賞映画『パラサイト 半地下の家族』で、一躍有名になったチョ・ヨジョンは、ソンジュンが目当てで見た『完璧な妻』では強烈な印象があった女優でした。キュートな笑窪、トレーニングされ均整のとれたボディ、迫力ある演技。怖いドラマは絶対に見なかったのに、引き込まれて最後まで見てしまった、最初の韓国ドラマでした。
コ・ジュンは優しそうで、魅力的な弁護士を演じますが、表情豊かで、ミステリーなのにコメディ路線を貫いています。苦学生だった時に、チョ・ヨジョン扮する人気推理小説作家カン・ヨジュと出会い、「浮気したら死ぬ」という念書を書いてまでプロポーズし、結婚します。それを忘れたかのごとく、次から次へと浮気しますが、弁護士仲間のチョン・サンフンとのコンビで、軽い笑い話のように時が過ぎゆく頃、浮気相手の1人、女優のペク・スジョンが遺体で発見され、ミステリーが始まります。
ミステリーとは言っても、舞台は太陽の日差しいっぱいのヨジュとウソンの豪邸 (一部地下室)、出版社、弁護士事務所と明るい場所ばかりで、一般的なホームドラマのような雰囲気です。
このドラマを見る、最初のきっかけは、ウェブドラマでブレイクし、『天気が良ければ訪ねて行きます』の魅惑のバリスタ役で存在感を示したキム・ヨンデです。ウェブドラマ『少し敏感でも大丈夫』では、極普通の優しい理解力のある男性の役で、すっかりファンになりました。『浮気したら死ぬ』では、国家機密情報院 (NIS) の秘密要員で、出版社のアシスタントに偽装し、ヨジュをマークする黒めの役です。前作までは気づかなかった、スタイルの良さが目立ち、黒いスーツが素敵に決まり、ますますファンになりました。
さらに、『ペガサスマーケット〜安いです 千里馬マート』から気になっていたMOMOLAND ヨヌ。財閥代表で美大生と恵まれた環境にあっても、実は家庭内暴力のため、コ・ジュン扮する優しい既婚男性のハン・ウソンに惹かれてしまう女性の役です。
このドラマはチョ・ヨジョン主演にしては、韓国内での視聴率があまり伸びませんでしたが、ドラマ放送中に、NISのトップが過去の拷問捜査で犠牲になった京都在住だった方について、その葬儀で異例の謝罪の意を表明し、花を贈ったなどと報道され、意味深いドラマだったのではないかと想像します。
劇中歌と呼ばれるOSTは、スランの歌う『O.V.E.R』の渇いたメランコリックな曲想がドラマの雰囲気にぴったりです。
【ゴースト・ドクター】
●BS12 トゥエルビ 全22話(2024/11/23から)土曜日13時から2話連続放送11/23は14:02から1話 字幕
ゴースト・ドクター 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【本物が現れた!】
●テレ東 全65話(2024/11/28から)月~金曜日8:15から 吹替[二] +字幕
【カーテンコール】
●WOWOWプライム 全16話(2024/12/2-23) 月~金曜日8:30から 字幕
カーテンコール(韓国ドラマ) あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【模範タクシー】
●WOWOWプライム 全16話(2022/12/2-26)月~木曜日9:45から 字幕
復讐代行人~模範タクシー~ (韓国ドラマ) 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【悪の花】
●BS松竹東急 全24話(2024/12/2から)月~金曜日10時から 字幕
【スティーラー-七つの朝鮮通宝】
●WOWOWプライム 全12話(2024/12/2-16)月曜日深夜25時から4話連続放送 字幕
スティーラー-七つの朝鮮通宝 あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【時速493キロの恋】
●BSJapanext 全24話(2024/12/4から)月~金曜日15時から 字幕
時速493キロの恋 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【ポンダンポンダン 王様の恋】
●BSフジ【182ch】で放送 全3話 2024年12月6日(金)~10日(火) 08:55~10:00
ポンダンポンダン 王様の恋 (全2話) あらすじ キャスト 視聴率 感想 (外部リンク)
今月・来月からの放送作品をチェック!
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ!