放送予定
【日本放送】
●Amazonプライム 同日配信
【韓国放送期間】 2026年1月5日~2月10日
|
スプリングフィーバー 스프링 피버 |
| 2026年放送 tvN月火 全12話 |
視聴率平均視聴率 % 시청률 最低視聴率第回% 最高視聴率第回% |
|
|
あらすじ心に傷を負って田舎町に赴任してきた高校教師ユン・ボム(イ・ジュビン)と、町のトラブルメーカーでボムの勤める学校に通う甥を溺愛する情熱的なソン・ジェギュ(アン・ボヒョン)の、凍てついた心をも溶かす心温まるロマンスコメディ |
相関図 |
キャストソン・ジェギュ
ソン・ジェギュ 36歳 俺に惚れちゃうんじゃないかって怖いの?凍りついた心も溶かすような、村娘ファタルな直球男たちがそう言ってる。でも手足の爪以外は全部筋肉だって言うんだ。まあ、全くの嘘じゃないけど。シャツを着るとこいつの胸の大胸筋でボタンが邪魔になるし、スーツのズボンは太ももの大腿直筋のせいでちゃんと履けないんだ。俺がいつも機能性Tシャツに四方向ストレッチパンツだけを着ているのはまさにそのためだ。 問題は、人々が私に対して変な誤解をするってことだ。ヤクザ、チンピラ扱いされたのは一度や二度じゃないから、話すのも面倒だ。説明?そんなことするわけないだろ。どうせ私の人生の目標はただ一つ、甥の善賢結をちゃんと育てること、それだけだ。俺がどうやってあの子を育てたか。遠足の日には一枚一枚海苔を切ってキャラクターおにぎりを作り、運動会の日にはあの子の様子を一瞬も見逃すまいとドローンまで飛ばした。どれほどか、俺のあだ名が「甥バカ」だって言うんだ。本当に三十六年間、俺の一結以外の人間は一切見ずに生きてきたんだ。 ところがあの女が私の目の前に現れたんです。名前までくすぐったい「春」だって?最初はあの愛らしい顔に目がいったのに。いつの間にか胸がズキズキして気が狂いそうになるんです。今では春さんを見るだけで骨まで溶けて身だけになるほどです。でもね。私の心が春さんに傾くたびに、私を引き留めるものが一つあります。世の中、秘密はないものだと。私も忘れたいほど嫌になる過去の私を、誰が理解してくれるでしょう。まるで神様が私に警告状を飛ばしているようでした。「春」は君に似合う言葉じゃない、と。 だから早く君が住んでいた冷たい冬へ戻れ、と…全部聞いたから、ちょっと話してみろよ。こんな私の心、一体どうすればいいのでしょうか
ユン·ボム
ユン・ボム 32歳 「ソン・ジェギュさん、線を超えないでください」心が凍りついた自発的アウトサイダー名前?ユン・ボム。 職業?倫理教師。MBTIは(旧)ENTJ。中でも大文字のEを丸ごと飲み込んだ人見知りの欠片もない人間が私、ユン・ボムだった。人に出会うたびに腹筋を引き裂くほど笑わせて「連続腹筋破壊者」と呼ばれ、致命的な美貌で倫理に反する思考を誘発する「煩悩の女神」と呼ばれるほどだった。 どれほどか、人々が私に「国に税金をもっと払え」と言うほどだ。しかし全ての幸運には呪いが潜むものだ。今では人々が私を見ると、腹ではなく服が破け、「一体ユン先生はどうしてそうなったのか?」という哲学的な煩悩を引き起こす人間になってしまった。どうしてそうなったのかって?誰も知らない場所で『あの出来事』が忘れ去られるまで、静かに閉じこもることにしたからさ。 だからこの神水邑に来てからは毎朝こう誓うんだ。「今日も一日、笑わず、楽しまず、喜ばず」そう陰鬱にうまくやってきていたのに。なんと、あの男が私の前に現れたんだ!私たちのクラスの全校一等、善賢結の叔父さん…正直。あの男を見たら目が回らない女なんて一人もいないだろう?かっこいいからかって?絶対に違う!大きな体を包む奇妙な服装と、一分一秒も休まない口説きまで。非現実的に変すぎて、自分の視力が疑わしいくらい?でもね…いつの間にか、あの男には私の瞳孔だけでなく心臓まで反応するようになったの?もっと変なのは。あの人と一緒にいると、本当の私がぽつぽつと飛び出してしまうってこと。たくさん笑って。痛みを忘れて。時には楽しいことさえ…おっとっと。 これは明らかに禁欲の結果だ。神水邑に降りてきた間、目に焼き付けたのは草、海、そして倫理の教科書だけだったから。それ以外でこの現象をどう説明できる?はあ、落ち着いてもう一度叫んでみようか?「笑うな、楽しんではいけない、喜んではいけない!」
チョン・ナンヒ、58歳 母のあの頃、胸にチョン・ナンヒを一度も抱かずに生きてきた男がいるだろうか? ティーンスターを経てスクリーンの妖精を通り、現在はカンヌの女王に登り詰めた生粋のスター。それに加え、思いやりのある愛妻家の夫に、自分にそっくりな可愛い娘まで。不足のない人生の中でも、常に彼女を悩ませたものがあった。それは噂話だ。一度眉をひそめれば人格論争に、一挙手一投足を拡大解釈するのに忙しい芸能界生活を送る中で、女優チョン・ナンヒと母チョン・ナンヒの間でウィンウィンするのは容易なことではない。
ユン・ジョンギナム、60歳。 ボムの父。韓国のユングと呼ばれる著名な心理学教授。 ナンヒとは世紀の夫婦と呼ばれ、今も仲睦まじい。しかしあの日だけは妻ではなく娘の味方をするべきだったという罪悪感から、ボムに約束のない連絡を送る。いつか自分の気持ちが伝わることを願いながら。 チェ·イジュン
チェ・イジュン、36歳 「田舎の人たちは、線を越えることしか知っていて、守ることは知らないんですよ」 無欠点のエリート弁護士であり、ソン・ジェギュの(旧)親友(現)因縁の相手失礼します。そろそろ私の番ですか?自己紹介から始めるんですか?ソン・ジェギュが派手な武侠小説なら、私は純情漫画と言えるでしょう。 鋭く引き締まった顎のライン、白く長い指、三日月形の目尻まで。あの裁判では判事が花びらを摘むように私の弁論を聞いていたほどです。そんな私がなぜこの神水邑に来たのか、お気になさるでしょう。まさにソン・ジェギュのあのろくでなしのせいですよ。ああ、失礼な言葉すみません。大丈夫ですか?かなり驚きましたね?実は私、ソン・ジェギュという男を10年以上探し続けていました。あれほど探しても毛の先一つ見えなかったのに、突然こうして顔を合わせるなんて、人の縁とは本当に不思議なものです。でもあの野郎…よくも幸せそうな顔をしていられるものですね?それも自分の甥の担任教師にすっかり惚れ込んで、口元が天まで届きそうなほどに…!もう私も和解なんてどうでもいい、真実の攻防に専念することに決めました。 あの時なぜ一夜にして消えたのか。盗んだ私の金をどこに使ったのか。あの事件の犯人が本当に君なのか。でも真相を暴く過程で、つい変数が生まれてしまいました。私がここにいるのがソン・ジェギュのためなのか、ユン・ボム先生のためなのか、混乱してしまったんです。純愛漫画を突き破って出てきた私に、破天荒な情事は全く場違いなのに…いや待てよ…よく考えてみれば、友人の恋人を奪うのが天下の悪党で、敵の恋人を奪うのは正当防衛、正義の実現じゃないのか?
オ・ソンテ、45歳。 イ・ジュンの事務長として有能で紳士的なイ・ジュンの傍らで満足かつ安定した職場生活を送っていたが、思いがけず人生の大きな変化を迎えることになる。
ソン·ハンギョル
ソン・ハンギョル、18歳 「君への俺の気持ちが善意か、悪意か?」神水高校の不動の1位であり、ソン・ジェギュのたった一人の甥よ、お前らちょっとやめろ。全校1位がそんなにすごいことか。ちらっと見ただけでわかるから成績がそうなったんだ、秘訣なんてあるわけない!何だって?表彰状はまたこんなにたくさんもらうのかって?ああ、確かに多いな。叔父さんが奨励賞くらいならラーメンの受け皿に使って、銀メダルくらいならタンスの傾きが合わない時くらいに使うって言うくらいだからな。じゃあ、見た目の秘訣くらい教えてくれって?実はお前らと同じくらい俺も気になるんだ。俺がどんな遺伝子から来たのか、一度も見たことないからな。 叔父の話では、俺の両親は事故で亡くなったらしい。どんな事故だったかはよく知らない。知りたかったら詳しく聞けばよかったのに?ちっ。俺は小さい頃から、叔父が嫌がることは絶対にしない。俺一人育てるために、一銭も無駄遣いせず、女と一度も付き合ったことがないってことはみんな知ってる。そんな叔父を悲しませるなんてありえないし、あってはならないことだ。だから俺は誰にも嫌われないように、最善を尽くして生きてきた。 でも…全校生徒の中で唯一、俺を善良な子じゃなくて悪党だと言って嫌ってるチェ・セジンって知ってるか?あの女が俺を憎むのは、俺が1位だからだって言うんだ?俺のせいで自分が一生2位で悔しくてたまらないって…お前ら、チェ・セジンが笑ってるの見たことあるか?俺はたった一度だけ見たけど、可愛かったよ… だから言うんだけど。俺、あの子に1位をプレゼントしようと思うんだ。俺は大学に行かずに叔父さんと一緒に働くつもりだから、1位なんてどこで使うんだ?チェ・セジンがそれを受け取って笑ってくれさえするならば、俺は喜んであの子にそれをあげられるんだけど…あの子、それ、気に入ってくれるかな??
チェ·セジン
チェ・セジン、18歳 「なんでいつも俺の行く手を阻んでるんだ?」神水高校の悲運の2位であり、ソン・ハンギョルの唯一のアンチファン今から俺がソン・ハンギョルの唯一無二のアンチファンになった経緯を話す。 一度だけ話すからしっかり聞いてろ。そのためにはまず俺の成績をカミングアウトしなきゃな。そう、神水高校の悲運の全校2位。それが俺だ。2位で死んだふりなんてダサい?知らないこと言うな。親父が俺をこの神水邑に送ったのは、全校1位のタイトルを掲げて家系を継いで韓国大に行けというビッグピクチャーのためなんだ。ああ、まあそこまでは俺も承諾した。わざわざ家の恥になりたくなかったからな。 でもソン・ハンギョルのあの子のせいで、俺もここで万年2等ばかりしてるんだ…?しかもあの子は大学も行かないって言うのに1等して座ってるんだから、俺が絡まれないわけないだろ?でも1等の座を奪われたことよりずっと腹が立つのは、あの子が何度も俺に1等の座を譲ろうとするんだ。自分の参考書を無料で配ったり、分からない問題をマンツーマンで教えてくれたり。いや、この展開、私だけ不快なの?アンチファンが戦争を宣言したら、容赦なく強硬対応するのが普通だろ。 こいつら、一生水も空気もきれいな場所で暮らしてて、胸に溜まる鬱憤がないのか?俺は地獄のデスマッチを繰り広げたいのに…なんでこいつはいつもハートシグナルを送ってくるんだ…?
シンス高校
ソ・ヘスク、50歳。 このシンスで、このソ・ヘスクが知らないことがあるなんて、面目が立たない話です。おせっかいが太平洋級だって?早くに離婚して息子二人を育てていると、人生の楽しみは他人事だけになってしまい、こうなってしまいました。 うちの村の要注意人物であるハンギョルおじさんも私が熱心に観察中なんだけど、見るほどにあの人、羨ましいんだよ。だから教務室の先生たちと柔術を習い始めたんだ。意外にも私に才能があるみたいで?思いっきり投げ飛ばしたり倒したりしてるうちに、まあ…ああ、恥ずかしい… おばさんも無鉄砲だわ…言葉をひねくって尖ったことばかり言う体育の先生が、ちょっとかっこよく見えてしまうんです。年齢もずっと下の独身男性が目に入ったら、どうしろっていうのよ…!
チョン・ジンヒョク、48歳 ハンギョルが金馬にそっくりなんだよ。タイミングさえ合えば、とっくにソウルで成功してたのに。運命って生まれつきなのか、母の看病でまだ結婚できてないんだ。でも…今の時代がどんな時代だと思って?今からでも全然遅くないだろ?遠くで探すなって?この連中が何を言ってるんだ。 ソ先生が俺を床に押し倒した時はドキドキしたけど!大人になった二人の子供がいるお姉さんを背負える器は俺にはない。でもなあ、この浮気性の女がまた浮気しやがって?あの女、他の男と毎日こそこそ話して、ずっとニヤニヤしてるんだぜ…そのたびに俺の胸がむかむかして、どうしてもあの姿を見たくないんだ…!
ホン・ジョンピョ、52歳。 シンス高校教務部長。自称・他称シンス邑の賭博師。教務室より花札の卓を好む。実はこの学校で彼が関心を持つ生徒は、ただ一人チェ・セジンだけ。地域で屁一つこくにも、道知事であるチェ・セジンの父親にコネを作るのが一番早い道だと信じている。
ウィ・ジョンファン、41歳。 シンス高校国史教師。今日も無事に。それが彼の座右の銘だ。遠くから見れば平和な町だが、近くで見ればこれほど口うるさくトラブルの絶えない場所はない。うなり声が聞こえれば出動する彼にとって、授業より仲裁が仕事で和解が日常だ。
ソク・グァンス、60歳。 シンス高校校長。校長とは名ばかりで、尊敬されるより逆境の連続だ。そのため保護者でも教務室に駆けつける日があると、怖くて校長室のドアを鍵で閉めるのが習慣になった。
キム・デハン、18歳 シンス高校2年生。自称「大韓民国のK-長男」。双子だが一度兄は永遠の兄だ。弟の管理が大変だとか大げさに威張っているが、実のところミンククと一日中幼稚な悪戯を楽しむ子供っぽい男だ。
キム・ミンクナム、18 シンス高校2年生。テハンを兄と呼ぶのが世界で一番プライドが傷つく。どうせ双子ならさっさと万歳まで産んで自分も兄の役目を経験すべきだったと愚痴るが、実は兄はバカだ。
オ・ドンピョ、17歳 シンス高等学校1年生。小学生たちに金を巻き上げられそうになったところをジェギュに助けられて以来、彼を生涯の師匠として慕っている。シンスでは珍しいジェギュの味方であり、学校でもハンギョルと兄貴たちのグループにべったりと付きまとっている。
|
| スタッフ /演出:パク・ウォングク、脚本:キム・アジョン |
| 作成:え/キk-dora |
【イ・サン】
●BS12 トゥエルビ 全77話(2025/12/25から) 水・木曜日16時から2話連続放送 字幕
【朝鮮弁護士カン・ハンス~誓いの法典】
●BS朝日(2025/12/26から)金曜日12時から 字幕
朝鮮弁護士カン・ハンス~誓いの法典 あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率 ※外部リンク
【グッドパートナー】
● WOWOWプライム 全16話(2025/12/26から) 金曜日20時から2話連続放送 字幕
グッドパートナー(韓国ドラマ)あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【ポンダンポンダン 王様の恋】
●BS12 2025/12/28(日)スタート日曜夕方 4:00~(2話以降ひる1:00~※2話連続放送)
ポンダンポンダン 王様の恋 (全2話) あらすじ キャスト 視聴率 感想
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ!