放送予定
【日本放送】
●KBS World（2022/4/25から）月・火曜日深夜26時から 字幕
●KBS World（2022/2/21から）月・火曜日23:20から 字幕
● KNTV（2021/5/8から）土曜日7時から4話連続放送 字幕
● 【日本初放送】KNTV（2020/12/3から）木曜日20時から2話連続放送 字幕
【韓国放送期間】2020年7月1日から8月20日 夜9時30分
邦題：恋の始まりは出馬から!?～すべき就職はしないで出師表～
原題：すべき就職はしないで出師表
|
恋の始まりは出馬から!?～すべき就職はしないで出師表～ |
| 2020年放送 KBS 2TV新水木ドラマ 全32回 (16話) |
視聴率第1話3.0％ 平均視聴率2.8％ 시청률 最低視聴率第12回1部2.0％ 最高視聴率第2回2部3.7％ |
|
あらすじ土のさじ（恵まれない環境で育った者を指す新造語で、親の七光りで育った者を指す金のさじの反対語）の区議員の契約職員であるセラが、左遷されたエリート事務官と手を取って、不良政治家を戒めるストーリーを愉快で痛快に描くコミカル政治ドラマ。セラが区役所でおせっかいをして、抗議もして、恋愛もするオフィスラブコメディ。
|
相関図
相関図 |
キャスト主要人物 AFTERSCHOOL ナナ ク・セラ役 (女、29歳) 小、中、高、大学まで近所で29年生きたマウォンの生え抜き。過去15年間、「ヒトリ」というIDで区役所に各種苦情を入れてきた自称税金キーパー、他称“オジラプ大魔王”。虚勢ととぼけは基本。豚肉パーティーや食べすぐに横になることを楽しむ遊び人気質。高い学習能力を持つが、体力がなく、エネルギーは早く放電される生まれつきの限界がある。情熱を持って、愛には恐れず飛び込む。金もなくコネもないが、世の中を変えるという政治的野心一つで政治界に入る。“苦情王”と呼ばれ、言うべきことは言わなければならない口汚い就活生。1年に90日出勤して年俸5000くれる職場はないかと考え、思いついた区議員！ 就職の代わりに選んだ出馬！ 給与生活の代わりに選んだ政治家の道。 パク・ソンフン ソ・コンミョン役 (男、29歳) 退職金を命のように死守する名門大出身のマウォン区5級事務官。国、定義より自分の人生、自分の幸せがより重要と信じて、仕事の後ワンルームで友達と過ごす時間が大切な個人主義者。他人に興味のない自発的な独りぼっちの鉄壁男で、“原則主義者”。ハンサムな顔、完璧なスタイルでマウォン区美男公務員に数えられる。マウォン区企画予算部で有能だが、協調性の点では一緒に働いた人は首を左右に振る。角の立つ性格のせいで、仲間ではなく、敵を作る。歯に物着せぬ言葉で人を殴るのが得意な、目で罵る生意気な男。 ユ・ダイン ユン・ヒス役 (女、33歳) みんなで進歩党。ハイスペック美女弁護士。血のにじむような努力で現在の成功を収めた野心家で、成功志向で完璧主義者。優れた能力と華やかな人脈管理で次期国会議員を狙う、炭鉱村出身のシンデレラ。エレガントな野心家であり、成功的な完璧主義者。名門大、ロースクールを卒業した美女弁護士という完璧な背景。青年メンターと呼ばれ、人文学放送常連パネルに積み上げた高い認知度。 ハン・ジュンオ キム・ミンジェ役 (男、34歳) セラの元彼。7級公務員出身、メンドク議長の実行秘書兼最側近。勤勉で仕事の処理はスッキリと早く、青年政治家を夢見る野心がある。大学時代から9年付き合ったセラとは、補欠選挙を控えて別れた。セラとメンドク、どちらかを選択する必要がある場合、常にメンドクを選択してきた。しかし、今まで見たことのない姿で輝くセラを見て、心が揺れる。 アン・ネサン チョ・メンドク役（男、57歳）コンミョンの父。愛国保守党。自力で成功した、根っからの商売人。マウォン区議会から大統領を狙う。不動産財閥、地域維持出身で区議会だけでなく、区役所を勝手気ままにする実勢。成功したいイメージを前面に出して、高齢者に厚い支持を受けている。ワン区長とは、次の総選挙、国会議員の座を争い、水面下で対立している。残りの人生の目標は、汝矣島国会進出とコンミョンとの和解だけである。 セラの家族 アン・ギルガン ク・ヨンテ役（男、60歳）セラの父。愛妻家で娘バカ。中年の老年に移る第3の十代。退職後にチキン店を設立したが失敗し、現在は小学校の警備員として働き、月曜日の夜に“歌謡舞台”を見ながら焼酎のボトルをあけるのが、唯一の落下原因である。他人にできないことは真似しないという良心的誠実に生きる。 チャン・ヘジン キム・サムスク役（女、54歳）セラの母。花木、マニキュア、朝ドラを愛するおばさんであり、アルバイトの女王。どこかで音楽が聞こえたら、鼻歌が出てきて自然にステップが踏める、多趣味な女性だ。セラの対策のない虚勢と楽観主義はサムスクのDNAを受け継いだ。セラを愛し、優しいが、致命的な欠点がある。しきりにお金をかけ、食べよう系の集まりに行くのが好き。 セラの友人（できる党） キム・ミス クォン・ウヨン役（女、29歳）ワーキングママ。冷たく高慢な都市型の女性。至極現実的で、勤勉誠実の象徴。エクセルの女神。勉学、就職、結婚、出産を宿題のように焙煎熱心に生きてきた。高校時代の課題では町内全校1位らしく、できる党の3人の間では脳を担当している。 シン・ドヒョン チャン・ヒャンビ役（女、29歳）コミック喫茶店“できる党”経営。対策のない楽観主義者。空想と徳質の力で生きていくオタク。ゆったりした人柄でアルコール好き。柔道選手出身。国体の金メダリスト。外見は筋肉質だが、心はゼリーのようなふかふか魂の女性。 チェ・ゴ キム・ジャリョン役（男、9歳）バカげた小学生。セラの前雇用者。意外な洞察力を持つ。子供オブザーバー。セラが住んでいるヴィラ・ウィトジプに住んでいる小学生。BTSのようになりたい。キックボードに乗る実力が素晴らしい。 マウォン区議会区議員たち イ・ソファン ホ・ドゥック役（男、55歳）愛国保守党。不動産業者の代表出身。兄嫁のイン・ワン区長が愛国保守党に植えた側近。メンドクの地方区で区議員公認を受けて当選した。不法賭博がバレた大恥者。 ソ・ジンウォン シム・ジャンヤン役（男、55歳）愛国保守党。メンドクの右腕。建設会社の代表出身。忙しいビジネスマン。 ハン・ドンギュ チャン・ハウン役（男、54歳）愛国保守党。掃除業者の代表出身。声の大きい人が勝つという単純な無知なモットーを持つ。飲酒運転、ひき逃げ、ギャンブル、セクハラで数回訴えられたが、すべて嫌疑なしとされた。メディアと、カメラノイローゼがある。 イ・チャンジク シ・ダンギュ役（男、60歳）愛国保守党。私立学校の校長出身。道徳を重んじ、礼儀正しく、倫理を重視、あくまでも他人に厳しく、自分には寛大な“内南仏”の典型である。小心で人の顔色をよく見て、行動はいつも一拍遅い。個人ではなく、組織を重要視して、多数決を盲信する安全志向主義者。 ユン・ジュサン ポン・チュサン役（男、72歳）みんなで進歩党。白髪、シワのない額、鋭い目つきの下に作り笑顔を持つ。グッキ議員出身。マウォン区議会議員の中で最も高スペック、高学歴、高齢の3高。80年代に辞職した記者出身で、90年代は国会議員を務めた政治界エリートである。 オ・ドンミン コ・ドンチャン役（男、39歳）みんなで進歩党。父の選挙区マウォンを受け継いで2代目区議員になった“銀のさじ”保持者。大勢に付いて、実利に基づき動くコウモリ。市場の行事にもポマードたっぷりの頭とぴったりスーツに固執し、記念写真にこだわる。SNS中毒。 ユ・ソンジュ ヤン・ネソン役（男、50代）みんなで進歩党。正義感に燃えた元警察官。負傷で名誉退職した後、地域奉仕活動に専念できると出馬した。本会議出席率もよく、気さくな区議員。 マウォン区役所の公務員たち ペ・ヘソン ウォン・ソジョン役（以上、55歳）みんなで進歩党。官僚出身。コミュニケーションの女王と呼ばれ、庶民に近づく評価を受ける。みんなで進歩党の戦略公認で当選した女性区長。行政考試合格後、ソウル市の広報担当者、行政局長、企画調整室長、副市長まで務めたエリート。隠れた暴君、血も涙もない欲望の政治家。 パク・ソングン イ・デチョル役（男、40代) 7級公務員。マウォン区のスピーカー。双子の父親。多くのハニーパパらしく、笑顔がポイント。ベスト“親切公務員”に常連選抜される。 キム・ヒョンモク チョン・ヨンギュ役（男、29歳）言葉多く不満も多い、9級公務員。議会事務局の末っ子。ちゃっかり、聞きかじりの情報で政治勢力マップを描く、マウォン区議会のスキャナ。4年制大学出で、厳しい受験生活を経て、夢に描いた公務員になった。 区議員補欠選挙立候補者たち シン・ジュヒョプ オ・ビョンミン役（男、29歳）愛国保守党候補者。“若い保守”をスローガンに掲げた、最年少の青年候補。保守政党の愛国保守党所属で、最高委員の補佐官を務め、ハーバード大学政治学科出身のSNS政治論客として有名になった。大統領選挙の選挙キャンプで働いた経歴のある政治家有望株だ。 パク・ミヒョン ソン・ウンシル役（女、56歳）みんなで進歩党候補者。“マウォンの娘！生活する政治家”をスローガンにする女性候補。80年代マウォン公団に偽装就職した前歴がある。組織の後ろ盾はなく、“熱血運動圏”出身で、若い頃から市民運動家として活躍した。孤独な戦いをするセラが気になる。
|
| スタッフ /脚本：ムン・ヒョンギョン、演出：ファン・スンギ、チェ・ヨンス、制作：CELLTRIONエンターテインメント、プレイムメディア |
| OST： チュウ – Spring Flower ナナとパク・ソンフン – Our Momeries In Summer |
| 作成：え |
話数ごとのあらすじと感想
| neroさん |
作品感想
●元アフタースクールのナナが贈る、痛快オフィスラブコメディ！
政治に一切興味のなかったヒロインが、不正解雇をきっかけに政治家へ転身。世の中の悪を正すため、区議会議員となって奮闘する姿を描いた、ラブコメ作品です。
ヒロインを演じたのは、アフタースクール出身で「世界の美女ランキング100」にもランクインした女優ナナ。実はラブコメ初挑戦となるナナが、愉快でキュートなヒロインを熱演しています。ナナが出演する作品は今回は初だったのですが、自然な演技に思わず夢中になってしまいました。これは人気の理由も分かるな～と言った感じ。
相手役には、ホラー映画『コンジアム』で主演を務めた俳優パク・ソンフンが抜擢。これまた初めましてのパク・ソンフン作品だったのですが、どうやら演劇界で有名な俳優さんのようですね。ヒロインを演じたナナとの息のあったコメディ演技に、何度も吹き出してしまいました。こちらも自然で余裕のある演技が魅力的な俳優さん。
物語は、ヒロインのセラが不法賭博の現場をキャッチしたことからスタートします。実は昔から曲がったことが大嫌いで、クレーマー気質なセラ。この日も、たばこのポイ捨てを目撃し、犯人を追跡していたことから、不法賭博の現場に居合わせることとなったのでした。
そんなセラの苦情(？)対応に駆り出された、エリート公務員のコンミョン(パク・ソンフン)。これまたちょっと変わった性格の持ち主で、他人に興味なし、我が道を行く超マイペース人間。それゆえに上から反感を買い、クレーム対応の部署に左遷されることに。
そんななか、会社を不当に解雇されてしまうセラ！さらには臨時で働いていた事務補佐の事後ともクビになってしまい、行くあてのなくなったセラは、コンミョンが以前言っていた区議会議員の給料の話を思い出します。1年間に90日出勤するだけで、高額の給料をもらえる職業、区議会議員。こうしてセラは、お金の為に区議を目指すことに！
セラの両親役には、アン・ギルガンとチャン・ヘジンといったベテラン勢が登場。チャン・ヘジンは昨年、世界中で社会現象を巻き起こした映画『パラサイト 半地下の家族』にも出演していました。また、コンミョンの父親を、こちらもベテラン俳優のアン・ネサンが演じ、憎たらしい演技を披露しています。
見ているだけで、自然と元気がもらえる作品。日常生活に疲れた現代人に、ピッタリのドラマだと思いました。思わず笑えてちょっぴり泣ける、究極の政界ラブコメです。
【ゴースト・ドクター】
●BS12 トゥエルビ 全22話（2024/11/23から）土曜日13時から2話連続放送11/23は14:02から1話 字幕
ゴースト・ドクター 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【本物が現れた！】
●テレ東 全65話（2024/11/28から）月～金曜日8:15から 吹替[二] ＋字幕
【カーテンコール】
●WOWOWプライム 全16話（2024/12/2-23） 月～金曜日8:30から 字幕
カーテンコール(韓国ドラマ) あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【模範タクシー】
●WOWOWプライム 全16話（2022/12/2-26）月～木曜日9:45から 字幕
復讐代行人～模範タクシー～ (韓国ドラマ) 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【悪の花】
●BS松竹東急 全24話（2024/12/2から）月～金曜日10時から 字幕
【スティーラー-七つの朝鮮通宝】
●WOWOWプライム 全12話（2024/12/2-16）月曜日深夜25時から4話連続放送 字幕
スティーラー-七つの朝鮮通宝 あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【時速493キロの恋】
●BSJapanext 全24話（2024/12/4から）月～金曜日15時から 字幕
時速493キロの恋 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【ポンダンポンダン 王様の恋】
●BSフジ【182ch】で放送 全3話 2024年12月6日（金）～10日（火） 08:55～10:00
ポンダンポンダン 王様の恋 （全2話） あらすじ キャスト 視聴率 感想 (外部リンク)
今月・来月からの放送作品をチェック！
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ！