おかえり 어서와 Welcome
2020年放送 KBS 全24回12話 【韓国放送期間】2020年 3月25日から2020年 4月30日まで
第1話視聴率3.6% 2.8%
| えぱたさん |
第1話あらすじ
ある雪の夜…、元彼イ・ジェソン (ソ・ジフン) から白猫を預かった猫嫌いのキム・ソラ (シン・イェウン)。猫のように窓際に一日中ずっと何もせずにじっとしている父親キム・ソピョン (アン・ネサン) と2人暮らし。父親は言います。
「結婚して、家を出る」
ソラはデザイン会社で働きます。同僚は、高校時代に美術部で一緒だったコ・ドシク (カン・フン)。ドシクからジェソンが彼女と別れ、「ソラモ」という名前のカフェを開いたと聞きます。
(回想) ソラはジェソンに言います。
「私はあなたの何？」
「お前は、キム・ソラだ」
ソラが赤面していると、
「お前も、そうなるんだな。赤面 (ホンジョ)」
突然、ジェソンはソラにキスします。
ソラの家の猫は、小さな頃、人間になったことがありました。小さな男の子。ソラがひとりでいるのを見て、マフラーをしてあげ、屋台で買った物を食べさせていたら、いつの間にかいなくなりました。
ドシクとソラがジェソンのカフェに行くと、ジェソンの元カノが猫を連れて来て、言います。
「親戚が猫嫌いなの」
ドシクの家はレストランで、動物を飼うことができず、猫アレルギーのジェソンの代わりに、ソラが預かることになったのでした。
夢だった人間に、気づくとなれていた猫のセルゲイ (INFINITE エル)。
「この人だ。…また、この人に近づくと、人間になれるんだ」
ソラの物を触ったり、棚のツナ缶をあさって、ポケットにしこたま押し込みます。
父親は勝手に家を売りに出していて、見に来る人がいて、ソラは出なくてはいけなくなります。
ソラの父親が心臓発作で倒れ、人間になった猫が担いで行き、警備員が見つけて救急車を呼びます。そこでソラは父親の再婚相手と会うことに。カルチャーセンターの詩の教室の先生であった父親ソピョンと、生徒のバンシルとの恋が芽生えたのでした。父親が不正脈で心臓にペースメーカーをつける手術をしなくてはいけないと、自分は知らずにいて、バンシルは知っていたという事実を知ったソラでした。
ひとり取り残された気持ちのソラは、トボトボと歩き、ジェソンとデートした場所へ。人間になった猫がついて行って、ベンチに座ったソラの後ろに座ります。ジェソンが来たと思い込んだソラは、泣いて恥ずかしいので、顔を隠しながら愚痴ります。知らないうちに猫になっていて、ジェソンから電話が来ます。猫が心配だと。
猫のセルゲイは、小さい頃にもソラに会っていたことを思い出します。気づくと、小さな男の子になっていて、ソラは赤いマフラーを首にかけてくれたのでした。
第1話感想
韓国放送は終わって、「KBS始まって以来の最低視聴率」と言われ、「1%を切るかという、ケーブルテレビじゃあるまいし」「キム・ミョンスのムダ使い」「キャラクターが前作と同じ」「ひいき目にも良いとは言えない。ストーリーに無理がある」など、最低最悪の評判で、いったいどんなドラマだろうと興味をそそられました。
背こそ、そんなに高くはないものの、「韓国の俳優では一番のイケメン」という意見もあるキム・ミョンス。イケメンを見るだけでも、見てみるかと見始めました。
最初のほうだけ見ている限りは、ストーリー展開はそれほど悪くないし、スピードも良い感じ。あまり早い展開で、大事な伏線が一瞬で消えたり、登場人物の紹介が想像にお任せします的なドラマは苦手なので、主人公のキム・ソラが好きな人から預かった猫が、人間になっちゃうという単純な展開は、分かりやすいとも言えます。
人間と猫のロマンスはあり得るかと言うと、確かにあり得ない悲しい別れの結末になるのかもしれませんが、ソラの好きな人は、人間としてのジェソンなので、そこはあまり気になりません。
キム・ミョンス自身が猫を飼っているそうで、猫のフリをしてしぐさをマネしたりと、演技もかわいいです。
A-TEEN でブレイクしたシン・イェウン、猫との撮影はかなり大変だったのではと想像します。ホンジョ役の白猫がかなりの美猫で、それぞれのシーンに合った素振りをするので、感心します。グッタリするシーンとか、注射を打ったりするのでしょうか？
OST No1は、ダヨン&EXY の「Oh My, Oh My」、No2 は、Block Bパク・キョンの「ディンドン」、No9 は、ドリュー・スコット・ライアンの「Better To Be You」です。
第2話視聴率1.6% 1.8%
| えぱたさん |
第2話あらすじ
父親は遠い南へ引っ越すことになり、空いた再婚相手の家にソラが住むことになります。2階は息子が時々帰るそうで、1階に住んでもよいと。ソラは家賃を払うことにします。別れ際に父親は言います。
「絵を描け。お前が描きたい絵」
バンシルの家に行ってみると、なんと、ジェソンのカフェの真ん前！ 気まずいソラは隠れて、遠くから来たフリをしますが、猫の餌を持って行ってほしいといことになり、角で隠れるソラ。猫は遠くから見て、不審に思います。
いざひとりになって、絵を描こうと思っても、何を描きたいのか分からないソラ…。
朝、スマホを忘れたソラに走って持って行き、バスに乗る直前のバッグにソッと入れてあげたり、雨が降ってくれば、傘を持って行ってバス停で待っていると、ジェソンが傘を持って迎えに来ていたのでした。遠くから2人をさみしそうに見る人間になった猫。ジェソンが送って行ってくれたので、ソラの住んでいる場所がバレてしまいます。
ソラは猫の名前をホンジョと名づけます。猫が倒してしまった箱の中に、昔ソラが描いた絵を見つけます。
(回想) 高校時代に美術部でドシク、ソラ、ジェソンと並んで、この絵を描いていたソラ。ジェソンは養子に入って3年目と知ります。
再びこの絵、ヤングマスターウィローをテーマに、絵を描き出すソラは、PCに描き込んでいきます。それを邪魔する猫のホンジョ。
ホンジョが乳糖入りのミルクを飲んで具合が悪くなり、獣医へ連れて行きます。処置をしてもらい、元気になったホンジョ。雨の中を走って熱が出たソラを看病して、ホンジョが手を雨で冷やした手をひたいにつけてあげながら、考えます。
「なぜ、またこの人なんだろう？」
ジェソンが薬を差し入れてくれ、起き上がることができたソラは、ジェソンへの気持ちをまた温めます。それを遠くから見る人間になったホンジョ。ホンジョは考えます。
「前の飼い主も、この男のせいで大変だった」
ホンジョがカフェの屋根の上にいるのを見たソラは、ハシゴを登って行くと、ホンジョはおらず。足を踏み外し、落下するソラを、人間になったホンジョがキャッチ。
デザイン会社の先輩ジウンが大事にしていた箱の中に、コ・ドシクへの思い出の品があります。
ソラが鯛焼き屋の屋台で買っていると、人間になったホンジョがついて行って、落ちた鯛焼きを食べようとします。ソラはお礼と言って、鯛焼きをあげます。さらにホンジョは後をついて行き、ソラに続いて、バスに乗り込みます。ソラがホンジョの分まで払い、会社へ。入り口で追い返されたホンジョは、ため息で言います。
「彼女がいないと、バスにも乗れない」
家で不審な影におびえるソラは、ジェソンを呼び、2人の間に微妙な空気が流れます。
第2話感想
猫のホンジョが人間になって、ソラの前に姿を現しました。ホンジョを追いかけて屋根から滑り落ちたソラを、ホンジョが人間になって、ナイスキャッチ。イケメンの突然の出現に、惚れるかと思いきや、ホンジョがほとんどしゃべらず、どこまでもついて来て、口を開けば、「助けてあげたのに…」で、とうとう会社までついて来て、「近所のアホか？」とソラに思われる始末。
ホンジョが人間になったり、猫になったりしながら、古い大きな2階建ての家の中を、ドタバタとあっちへ行ったり、こっちへ行ったりするので、その影に幽霊ではないかとおびえるソラ。もうおかしくて、笑いをこらえられません。怖くなったソラが逃げて、ジェソンに助けを求め、「歯ブラシがなくなった。変態が入ったんだ。窓が開いてて、変態が…」と言うと、ホンジョの前に歯ブラシが落ちている！ 大爆笑です。
目が大きくて、しぐさのかわいい白猫を見ているだけで、満足な気がしますが、猫も人間にリアクションを合わせているようで、猫役者の演技にうなります。CGを使っているだけかもしれませんが。とても人間に慣れていて、リラックスした目で、スタッフさんの猫かなと思ったりします。ストーリーも、猫好きの視点がたっぷり埋め込まれています。
コ・ドシクのキャラクターもかわいくて、ムードメーカーです。レストランの息子というのも、良い息抜きになります。
ソラの父親ソピョン役は、「ユビョルナ！ ムンシェフ」で悪事を重ねるイム・チョルヨンを演じるアン・ネサンです。
| おかえり(韓国ドラマ)全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率 |
【シークレット・ガーデン】
●BS10 全20話（2025/3/31から） 月～金曜日18時から 字幕
シークレット・ガーデン 感想まとめ 相関図 あらすじ キャスト
【99億の女】
●WOWOWプライム 全16話（2025/4/1-28）月～木曜日9:45から 字幕
【冬のソナタ】
● BSフジ 全26話（2025/4/1から）月～金曜日10時から 字幕
【赤い袖先】
●サンテレビ 兵庫 2025/4/1 (火) 13:00
赤い袖先 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率 外部リンク
【被告人】
●BS松竹 全21話（2025/4/3から）月～金曜日7:30から 字幕
【太宗イ・バンウォン】
●BS朝日 全36話（2025/4/3から）3/30, 4/3に放送直前スペシャル.木曜日12時から2話連続放送 吹替[二] ＋字幕
太宗イ・バンウォン 全話あらすじと感想 キャストと視聴率 外部リンク
【コッソンビ 二花院（イファウォン）の秘密】
●テレ東 全18話（2025/4/4から）月～金曜日8:15から 吹替[二] ＋字幕
コッソンビ 二花院（イファウォン）の秘密 あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率 外部リンク
【今日のウェブトゥーン】
●BS松竹東急 全20話（2025/4/4から）月～金曜日9:59から 字幕
今日のウェブトゥーン あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【仮面の王 イ・ソン】
●BSフジ 全20話（2025/4/4から）金曜日14:59から2話連続放送 字幕
仮面の王 イ・ソン 全話あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率 外部リンク
【我が家】
●WOWOWプライム 全12話（2025/4/4から）金曜日20時から2話連続放送 字幕
我が家 (韓国ドラマ) あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
【蝶よ花よ】
●BS日テレ 全80話（2025/4/7から）月～金曜日15時から 字幕
【アゲインマイライフ～巨悪に挑む検事～】
●WOWOWプライム 全16話（2025/4/7-28）月曜日深夜25時から4話連続放送 字幕
アゲインマイライフ～巨悪に挑む検事～ 全話あらすじと感想 キャストと相関図 視聴率
【馬医】
●テレビ愛知 2025/4/9(水) 8:15～
【スジと出逢ったウリ】
●BS10 全128話（2025/4/9から）月～金曜日14時から4/29は休止 字幕
スジと出逢ったウリ あらすじと感想 キャスト・相関図 視聴率
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ！
コメント