放送予定
【日本放送】
未定
【韓国放送期間】 2024年5月11日~6月30日 午後9時20分~
<td “=””>作成:え.キね
卒業 졸업 The Midnight Romance |
2024年放送 tvN 土日 全16話 |
視聴率平均視聴率 % 시청률 最低視聴率第回% 最高視聴率第回% |
|
あらすじ塾のベテラン講師のソ・ヘジン(チョン・リョウォン)と、10年ぶりに帰ってきて彼女の心をかき乱す不埒な教え子イ・ジュノ(ウィ・ハジュン)の密かで甘い恋愛模様を描く。大峙洞(テチドン)塾街の明かりが消えると始まる秘密のミッドナイトロマンス。私たちが知らない塾の講師たちの多彩な話が描かれる。 |
相関図 |
キャスト主要人物
ソ・ヘジン役 35歳 チョン・リョウォン 「ここ10年くらい、私の人生に要因なんてものはなかった。本当に私にはなんの問題もなかった。でもあなたがやってきてからというもの、毎日が事件事故よ」 すきのない単調さ。あきらめることを知らない忍耐力の持ち主で、近隣高校で国語の内申満点者をもっとも多く輩出するスター講師の一人だ。8等級のビリだったジュノを3年間みっちり教えて奇跡の1等級にさせたことで、江南の大峙(テチ)洞でその名を馳せるようになった。 こうして自慢だった私の教え子が男になって私の目の前に現れた。それも、ちゃんと通っているとばかり思っていた大企業に辞表を出して。習慣のようにぐいっと頭を上げるあいつの目から、尊敬と信頼ではないまた別の感情が読み取れる。師となった道理から堂々とその心に背を向けようとするのだが… 「イ・ジュノ先生。私はあなたのことが気になっている」
イ・ジュノ役 29歳 ウィ・ハジュン 「気付いていないはずがない。イ・ジュノの初恋がソ・ヘジンだってことを」 大企業の給料にも満足できない野望に満ち溢れた奇跡の1等級大峙洞キッド。すらりとしたルックス、どこに出しても引けをとらない話術、加えて自身に移植された大峙洞のノウハウと情緒まで。自らの商品性をもっとも極大化させ、夢を広げることができる‘フィールド’は、塾ではないだろうか。こうして選んだのが自分を1等級にしてくれた恩師ヘジンのいる塾だった。 ところが、恩師の反対は意外にもとても激しかった。もと居た場所へ戻れと説得するヘジンの目を久々に長く見つめた。僕の高3生活において、一緒に夜更かしをして、僕の合格に僕以上によろこんでくれたその目からは、あのときよりも一層つよい切実さが見える。ヘジンの目を見るうちに、必死に押し込んできた感情がふたたび湧き上がってくる。その気持ちを感じた瞬間、本当に戻ることができなくなってしまった。 テチチェイス学園の人々
ナム・チョンミ役 32歳/国語科 新人講師 ソ・ジュヨン 上渓(サンゲ)洞の小規模な塾で国語講師として働きながら、大峙洞の採用告知をくまなく探した。こうしたいくつかの挑戦の果てに、ヘジンのチーム員となった。この道を選んだことに後悔はない。いや、どうせ入り込んだ道だから最高を目指してみよう。大峙洞は夢のフィールドだ。まずはこの塾を踏み台にして名前を知らせたあとで、全国区になってみせるつもりだ。 名門大学を出ていないという自身の学力は、塾業界では‘弱点’に挙げられるスペックだが、これを挽回するために誠実に研究して抗議の準備を行う努力派でもある。塾講師としての生き方に完全に没入する計画だったのだが、予期せぬパワー・オブ・ラブを経験する。
キム・ヒョンタク役 45歳/塾長 キム・ジョンテ 知人たちに追いかけられ生きた心地がせず、借金を返すために始めたのが塾講師で、短い経歴で驚くべきほどの成果を挙げた。わずか3年で2つの教室を持つ自身の塾を開き、そのときにアルバイト生として雇ったのがヘジンだった。 ヘジンが何度か学校に戻ろうとするたびにグッドタイミングで飴を投げ、今までなんとか引き留め、開国の功臣であり勤続14年の代表講師として育て上げた。講師一人に学生たちの人気が集中するのを警戒し、新たなスーパールーキーを探している。
ウ・スンヒ役 50歳/副塾長 キム・ジョンヨン 自身の塾を運営していたところ、キム・ヒョンタク塾長に塾の買収を提案され、つき出された札束で最後の借金をすべて返済した。最初は借金をすべて整理できたことがただただ嬉しかったが、時間が過ぎるにつれてもったいないという考えが浮かぶ。 塾がこんなにもうまくいくなんて知らなかった。塾市場の地殻変動も予想できなかった。ひとことで、キム・ヒョンタク塾長の洞察力にやられたのだ。自分に与えられた‘副塾長’というタイトルに満足するには、塾長が持つ見返りがあまりにも大きい。自分にも、おそらくもう一度チャンスが訪れるのではないかと考えている。
キム・ヒョイム役 54歳/相談室長 キル・ヘヨン 息子たちのお受験を経験しながら半ば専門家となり、かつて大峙洞を騒がせていた‘テジオンマ’になる代わりに、塾の相談室で働きながら第二の人生を見つけた。いつか良さげなパトロンを捕まえるか夫の説得に成功した暁には、自身の塾を開校するという想いを抱く。
ユン・ジソク役 40歳/英語科1チーム長 チャン・インソプ 塾でなかなかの人気を集める英語講師。国語/論述専門としてスタートした今の塾が、はじめて英語科を新設したときに合流した初期メンバーで、ヒョンタク以外でソ・ヘジンに対して「ヘジン」と呼び捨てにできる唯一の人物。 短ければ10分、長くて30分。ヘジンと交わすささいな談笑とティータイムが一日のなかでもっとも楽しい時間だ。それ以上の欲を出すつもりなど考えたこともなかった。安全で安楽な片思いの巣のなかに、静かに身体を低くしているだけ。
イ・ミョンジュン役 40歳/国語科2チーム長 イ・シフン スンヒが運営する塾にいたときは、名実ともに塾で一番の地位を持つ国語講師だったのだが、塾の合併後、ソ・ヘジンに押されて二人者となってしまった。
ミン・ヒジュ役 37歳/社会科チーム長 ヤン・ジョア 国語/英語が主力の塾で、‘非主類’科目を教えているものの、それなりにしっかりとした自分の立場を確立させている。度々大型インターネット講義業者のオーディションを受けたりもするが、年齢のせいでいつも苦杯を喫する。
キム・チェユン役 28歳/国語科講師 アン・ヒョンホ ヘジンが3年ほど率いているチーム員だ。最上位圏の女子大学国語教育学科を卒業した。いまもソゲッティング(紹介)に出かければアフター率100%だが、普通の会社員たちとはサイクルが違うために恋愛には発展せず、もどかしく思っていたところに入社してきたジュノに好意を寄せるようになる。
チャン・イルド役 38歳/英語科2チーム長 教員資格認定試験に合格したものの、塾にやってきた学校出身の英語科チーム長。
シン・テベク役 35歳/英語科新人講師 塾講義の経歴は10年目のベテランだが、専任講師として働くのははじめてだ。心根自体が誠実でやわらかいため、すぐにみんなと打ち解けるようになる。
チェ・ジウン役 35歳/支援チーム長 チャン・ソヨン 「チェ・ジウンに知られれば全世界が知ることになる」というのが塾の定説だ。規模も小さくたまにシステムなんてものもない塾だとしても、気楽に子供たちや先生たちを相手にするのが好きで大峙チェイスに身を置いている。 最善国語の人々
チェ・ヒョンソン役 60歳/チェソン国語 塾長 ソ・ジョンヨン 別名:白髪魔女。20年間、大峙洞ヒウォン高等学校の最多受講生を保有し、強大な富と名声を手にする現役講師であり国語塾の塾長。きれいにクシで整えられた白髪、ほこり一つないブランド物の靴と単調なファッション、低い声とカリスマで仔馬のような男子高校生たちを圧倒させる。 ヒウォン高で15年間教壇に立ち、私教育の世界に渡ってわずか1年で口コミが広まり、勉強部屋を塾にまで大きくした。近隣高校出身の教師らを高い年俸で引き抜き、塾生たちを集めることで有名だ。 ところが最近、‘ソ・ヘジン’という名前をよく聞く。知れば知るほど…私の塾にスカウトしたい欲求に駆られる講師だ。
パク・ギソン役 42歳/ヒョンソンの助教 センスも甲斐性も仕事のスキルもなく、「すみません」が口癖のチェ・ヒョンソンの助教。大峙洞でチェ・ヒョンソンが有名なくらい、ギソンと有名になれるような気もするが、ベールに包まれた人物だ。 ジュノの周辺人物
チェ・スンギュ役 29歳/ジュノの親友 シン・ジュヒョプ ジュノと同じ大峙洞キッド。inソウルの中位圏大学の史学科卒業後、就職をあきらめて大学院に進学、中国古代史を専攻している。中高の親友たちとはちがって大峙洞の原住民でもなく、名門大学に入ることもできずに自らを失敗者と考えるシニカルな側面もあるが、まるまるとしたジュノと気が合い、これまでベストフレンドとしてやってきた。 ジュノが塾に投身すると聞いたときも、「狂ったやつ」の一言で済ませるクールな面貌があるのだが、チャンミの顔を見た後ではとてもクールではいられなくなった。
オ・ジョンファ役 55歳/ジュノの母 ユン・ボクイン ジュノの母親。大峙洞で息子3人を全員名門大学へ入れ、かつて‘テジオンマ’と呼ばれていた。テジオンマの名声は昔の思い出となったが、いまもなお大峙洞の原住民としてプライドを持って生きている。
イ・テクヨル役 60歳/ジュノの父 オ・マンソク 大手証券会社の役員出身。運よく江南に買ったアパート一棟が頼もしい支えとなってくれ、いい大学に入った息子たちを見て人生の成功だと考える。現在は中小企業の役員を務め、誠実に家長としての役割を日々遂行中だ。 へジンの周辺人物
チャ・ソヨン役 35歳/弁護士 ヘジンの友人で弁護士。親友のヘジンが司法試験に挑戦すらしないと聞いたときは、塾に行って三日かけて引き留めようとしたほど、ヘジンのことになれば積極的になる。
クム・チュンイル役 42歳/居酒屋‘夜間飛行’のオーナー かつて司法試験に挑戦したが、アッサリと失敗し、弁護士の妻の支えと応援に後押しされ、居酒屋を開いた。 大峙洞チャンヨン高校の人々
ピョ・サンソプ役 47歳/チャンヨン高 国語教師 キム・ソンイル 司法大学を卒業したあと、プライドの高い国語教師として20年近くに渡って過ごしてきた。だからといってこれ見よがしに私教育を無視するわけではない。こどもがちょっと落ちたら受けることだってあるだろう。だが、試験問題がおかしいと言って塾講師が学校に訪ねてくる?これがいわゆる大峙洞の雰囲気なのだろうか、瞬間的に当惑してしまい、だから理性を失ってしまった。 ヘジンとのピンと張りつめた対峙の後、公教育者として自身がやらなければならない仕事を改めて思い出し覚醒したが、そう簡単ではないという現実の壁にぶち当たった。「公だろうが私だろうが、子供たちを大学に行かせないと!」四方から飛んでくる矢に気が狂いそうだ。
ソン・ハユル役 17歳/チャンヨン高1 チャンヨン高1年生。小心で涙もろい優等生。両親が自分の受験のために大峙洞で苦労していることを知っている。だからどんな問題も起こさず静かに名門大学に合格して、両親を自由にしてあげたい。
イ・イェウン役 17歳/チャンヨン高1 大峙洞で生まれ育った‘真の大峙キッド’。明朗で単純だ。
イ・ジョンス役 17歳/チャンヨン高1 共働きの両親のもとでなかなか大人っぽく育ったクラス委員長。 大峙洞ヒウォン高校の人々
イ・シウ役 17歳/ヒウォン高1 大峙洞の自律型私立校‘ヒウォン高等学校’在学中の全校1位。国語を他の科目同様に暗記して、また暗記で満点をとるが、いつまで暗記だけで国語をパスしていけるだろうか…。いつも自分を不安にさせるのが国語だということを知っている。 努力する者は楽しむ者を超えることはできないという言葉が心に引っかかっているのだろうか?ところが、国語を‘友達と付き合うようにゆっくりと近づいてくる’というこの一言で、自信が生まれる。
|
スタッフ /演出:アン・パンソク、脚本:パク・ギョンファ |
話数ごとのあらすじと感想
neroさん |
●
話数ごとのあらすじと感想
●
「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」「ある春の夜に」の監督が手がけた、スター講師と元教え子の純愛を描いた恋愛ドラマ!
学習塾の激戦区と呼ばれるソウル・大峙洞(テチドン)で繰り広げられる、年上女性×年下男子の甘く切ない恋模様を描いた作品です。「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」の大ファンということもあって、ぜひとも見たいと思っていた作品。
主演を務めたのは、「弁論をはじめます。」などで知られる女優チョン・リョウォン。そして、「シスターズ」でブレイクを果たしたウィ・ハジュンが相手役を務めます。
チョン・リョウォンが演じるヘジンは、10年以上のキャリアを持つスター講師。凛々しくスマートで一見完璧に見える彼女ですが、実は恋愛に関しては初心者という意外な一面も。チョン・リョウォンの透明感とキュートな魅力が存分に発揮されています。
一方、ウィ・ハジュンが演じるのはヘジンの教え子第一号で、“奇跡の8等級”と呼ばれたジュノ。ヘジンのおかげで名門校に進学し、誰もがうらやむ大企業に就職したジュノですが、そんなジュノが急に塾業界に足を踏み入れるところから物語はスタートします。
最近、塾をテーマにしたドラマが増えているような気がしますが、韓国のお受験熱は日本でも有名ですよね。本作では塾講師の苦悩や葛藤だけでなく、塾と学校の違いやあり方など、これまでとは一風変わった部分にも着目していて、興味深い内容となっていました。
他にも、個性豊かなキャラクターとそれぞれのエピソードも見どころの1つ。とくに、ドラマの序盤で登場する教師サンソプ(キム・ソンイル)とヘジンの関係が、物語がすすむにつれて意外な形で変化していくのが、見ていて面白かったです。
また、ヘジンとジュノだけでなく、2人の同僚チョンミ(ソ・ジュヨン)と、ジュノの親友スンギュ(シン・ジュヒョプ)の恋の行方にも注目です。チョンミ役のソ・ジュヨンは、本当に出る作品、出る作品で違った魅力を見せてくれる女優さんだなと思いました。
「キム・サブ」のときもキュートでついつい応援したくなりましたが、本作ではどちらかというとサバサバした、現実主義のクールな女性を好演しています。
「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」の監督が手がけたとあって、家族間のいざこざや反対などがメインで描かれるのかな?と思いましたが、実際には職場が90%で、家族や友人とのエピソードはそこまで多くありませんでした。
「よくおごって~」で母親のヒステリーに嫌気がさした方でも、安心して見られると思います(笑)
後半、とくに14話以降は毎回号泣させられっぱなしで、涙腺崩壊でした。最後まで内容がぎっしりとつまっていて、最終回まで飽きることなく楽しめるドラマです。
【ごめん、愛してる】
●BS松竹東急 全21話(2024/12/28から)土曜日23:30と深夜25時から(1日2話)12/28は深夜25時から1話 字幕
【浪漫ドクターキム・サブ2】
●BS松竹東急 全16話(2025/1/3から)月~金曜日9:59から 字幕
浪漫ドクターキム・サブ2 全話あらすじと感想 キャスト・視聴率 相関図
【ペントハウス】
●WOWOWプライム 全21話(2025/1/6から)月~木曜日9:45から1/17は休止 字幕
ペントハウス (韓国ドラマ) キャスト・相関図 全話感想とあらすじ 視聴率
【イ・サン】
●BS日テレ 全77話(2025/1/7から)月~金曜日17時から2話連続放送 字幕
イ・サン あらすじ 視聴率 キャスト 感想 相関図 外部リンク
今月・来月からの放送作品をチェック!
韓国ドラマ 日本放送 BS WOWOW テレビ東京 テレビ大阪 サンテレビ テレビ愛知
その他のランキングは「韓ドラの鬼」サイトマップページからどうぞ!